Tammy Wynette – Even The Strong Get Lonely Sometime перевод и текст
Текст:
He did not look like the one of a regular crowd
He seemed to bid misplace and a little too proud
I asked him did he need a drink oh how your name
And he said it’s Jack and I’ll take the same
Перевод:
Он не похож на обычную толпу
Казалось, он предлагал не на своем месте и слишком горд
Я спросил его, нужно ли ему выпить ой как тебя зовут
И он сказал, что это Джек, и я возьму то же самое
Then above the noise I’ve heard him say
She left one year ago this very day
I still don’t understand and sometimes it don’t seem fair
And tonight it’s more than I can bear
For even the strong get lonely sometime we need a friend
But it still gotta shine like a pot of gold at the rainbow’s end
And I couldn’t spend tonight with just her memory again
For even the strong get lonely now and then
It soon became clear from his trembling voice
She did not leave him of her own free choice
The power greater than they both had ever known
Took her and left him on and on
And he said even the strong get lonely sometime we need a friend
But it still gotta shine like a pot of gold at the rainbow’s end
And I couldn’t spend tonight with just her memory again
For even the strong get lonely now and then
No I couldn’t spend tonight with just her memory again
For even the strong get lonely now and then
Затем над шумом я слышал, как он сказал
Она ушла год назад в тот же день
Я до сих пор не понимаю, и иногда это не кажется справедливым
И сегодня это больше, чем я могу вынести
Даже когда сильным становится одиноко, иногда нам нужен друг
Но он все еще должен сиять, как горшок с золотом на конце радуги
И я не мог провести сегодня вечером только с ее памятью
Ибо даже сильным становится одиноко время от времени
Вскоре стало ясно из его дрожащего голоса
Она не оставляла его по своему собственному выбору
Сила больше, чем они оба когда-либо знали
Взял ее и оставил его дальше и дальше
И он сказал, что даже сильным становится одиноко, когда нам нужен друг
Но он все еще должен сиять, как горшок с золотом на конце радуги
И я не мог провести сегодня вечером только с ее памятью
Ибо даже сильным становится одиноко время от времени
Нет, я не мог провести сегодня вечером только с ее памятью
Ибо даже сильным становится одиноко время от времени