Tammy Wynette – I’ll Be Thinking Of You перевод и текст

I’m not there with you in body but I’m here with you on my mind
What we had was special to forget will take such a long time
But I’ll try to pick up the pieces and start my life anew
Right now I’m broken hearted and I’ll be thinkin’ of you

Я не с тобой в теле, но я здесь с тобой в мыслях
То, что у нас было особенным, чтобы забыть, займет так много времени
Но я постараюсь собрать кусочки и начать свою жизнь заново
Прямо сейчас я с разбитым сердцем, и я буду думать о тебе

I’m gonna miss your sweet lovin’ and all the good times we had
I thought I’d stay forever and that’s what made leavin’ so sad
All things happen for a reason I hope it’s the right thing to do
Please think of me now and then and I’ll be thinkin’ of you

But who knows how things will go
You may see our love was meant to be

I believe that
Someday you’re gonna miss me like I’m missin’ you now
Until then you’ll be a sweet memory
And I’ll get by the best I know how

But I’ll try to pick up the pieces and start my life anew
Please think of me now and then and I’ll be thinkin’ of you
Yes I’ll be thinkin’ of you

Я буду скучать по твоей сладкой любви и всем хорошим временам, которые у нас были
Я думал, что останусь навсегда, и это то, что заставило уйти так грустно
Все происходит по причине, я надеюсь, что это правильно
Пожалуйста, подумай обо мне время от времени, и я буду думать о тебе

Но кто знает, как все пойдет
Вы можете видеть, что наша любовь должна была быть

я полагаю, что
Когда-нибудь ты будешь скучать по мне, как будто я скучаю по тебе сейчас
До тех пор вы будете сладким воспоминанием
И я получу лучшее, что я знаю, как

Но я постараюсь собрать кусочки и начать свою жизнь заново
Пожалуйста, подумай обо мне время от времени, и я буду думать о тебе
Да, я буду думать о тебе