Tammy Wynette – I’m Not A Has–Been (I Just Never Was) перевод и текст

Now that it’s finally over now that my eyes are all dry
There’s no dreams for me to keep dreaming and no tear left in me to cry
I’m not the first one who’d loved you and lost
But I’m not your has been I just never was

Теперь, когда все окончено, мои глаза все высохли.
Мне не снятся сны, и я не плачу, чтобы плакать
Я не первый, кто любил тебя и потерял
Но я не твой был, я просто никогда не был

You didn’t leave me this morning cause you never lived here with me
You kept your body at my house but your love has always been free
So I’m not like the others I’m different because
I’m not your has been I just never was

I’m not your has been and I never have been
I’ve just never existed in your world
So I may feel rejected and I may feel lost
But I’m not your has been I just never was
Never was

Ты не бросил меня этим утром, потому что никогда не жил здесь со мной
Ты держал свое тело в моем доме, но твоя любовь всегда была свободной
Так что я не такой, как все, я другой, потому что
Я не твой был я просто никогда не был

Я не твой был, и я никогда не был
Я просто никогда не существовал в вашем мире
Таким образом, я могу чувствовать себя отвергнутым и потерянным
Но я не твой был, я просто никогда не был
никогда не была