Tammy Wynette – It’s Hard To Be The Dreamer (When I Used To Be The Dream) перевод и текст

You were always there anytime I called
I was sure your love for me could never die
When it came to lovin’ me you gave it all
When it came to lovin’ you I seldom tried

Вы всегда были там в любое время я звонил
Я был уверен, что твоя любовь ко мне никогда не умрет
Когда дело дошло до того, что ты меня любишь, ты отдал все
Когда дело дошло до любви, я редко пытался

I was the first thing on your mind when you’d awake
And your last thought when you’d close your eyes to sleep
Ain’t it funny how the story turned around
But it’s hard to be the dreamer when I used to be the dream

It’s hard to be the dreamer when I used to be the dream
Lovin’ you just every now and then
I should have known better that the door could swing both ways
Now I’m standing on the outside lookin’ in
Lord it’s hard to be the dreamer when I used to be the dream

You’re the first thing on my mind when I awake
And my last thought when I close my eyes to sleep
Now I’m giving you all the love I used to take
Now that I’m the dreamer and you are the dream

It’s hard to be the dreamer when I used to be the dream
Lovin’ you just every now and then
I should have known better that the door could swing both ways
Now I’m standing on the outside lookin’ in
Lord it’s hard to be the dreamer when I used to be the dream
Lord it’s hard to be the dreamer when I used to be the dream

Я был первым, кто думал о тебе, когда ты проснулся
И твоя последняя мысль, когда ты закроешь глаза, чтобы спать
Разве не смешно, как история обернулась
Но трудно быть мечтателем, когда я был мечтой

Трудно быть мечтателем, когда я был мечтой
Люблю тебя просто время от времени
Я должен был знать лучше, что дверь может качаться в обе стороны
Теперь я стою на улице, глядя в
Господи, трудно быть мечтателем, когда я был мечтой

Ты первый, что у меня на уме, когда я не сплю
И моя последняя мысль, когда я закрываю глаза, чтобы спать
Теперь я даю тебе всю любовь, которую я имела обыкновение
Теперь, когда я мечтатель, а ты – мечта

Трудно быть мечтателем, когда я был мечтой
Люблю тебя просто время от времени
Я должен был знать лучше, что дверь может качаться в обе стороны
Теперь я стою на улице, глядя в
Господи, трудно быть мечтателем, когда я был мечтой
Господи, трудно быть мечтателем, когда я был мечтой