Tammy Wynette – Perfect Match перевод и текст
Текст:
Well I look across my morning cup of coffee and see an angel smiling back at me
And I think of how your loving seems to fit just like a glove
And your disposition suits me to a T
And nothing gives me greater satisfaction than knowing that you feel the way you do
Перевод:
Я смотрю сквозь утреннюю чашку кофе и вижу, что ангел улыбается мне в ответ
И я думаю о том, что твоя любовь кажется подходящей как перчатка
И ваш нрав меня устраивает
И ничто не доставляет мне большего удовлетворения, чем знание того, что ты чувствуешь то, что чувствуешь
All my love to you and only you
You and me together we’re a perfect match
In each other we have found a perfect catch
Like two ol’ birds on the eggs of happiness knowin’ they’re gonna hatch
You and me together we’re a perfect match
You know just what I need and when I need it
With you contentment it wasn’t hard to find
And though we have our problems we let love and kindness solve ’em
You think that we could read each other’s minds
Sometimes I think that we should start all over
I’ll bet we wouldn’t want to change a thing
Through the good times and the bad ones just a few real sad ones
We found happiness that only true love brings
You and me together…
You and me together we’re a perfect match
Вся моя любовь к тебе и только к тебе
Ты и я вместе, мы идеальная пара
В друг друга мы нашли идеальный улов
Как две старые птицы на яйцах счастья, зная, что они вылупятся
Ты и я вместе, мы идеальная пара
Вы знаете только то, что мне нужно, и когда мне это нужно
С твоим удовлетворением было не сложно найти
И хотя у нас есть свои проблемы, мы позволяем любви и доброте решить их
Вы думаете, что мы могли бы читать мысли друг друга
Иногда я думаю, что мы должны начать все сначала
Держу пари, мы бы не хотели ничего менять
В хорошие и плохие времена только несколько печальных
Мы нашли счастье, которое приносит только настоящая любовь
Ты и я вместе…
Ты и я вместе, мы идеальная пара