GLyr

Tana Mongeau – Fuck Up

Исполнители: Tana Mongeau
обложка песни

Tana Mongeau – Fuck Up перевод и текст

Текст:

Cause I’m a fuck up, and I’m so fucked up
And all these voices in my head won’t shut the fuck up
Cause I’m a fuck up, and I’m so fucked up
And it’s 5PM and I just woke the fuck up

Перевод:

Потому что я облажался, и я так облажался
И все эти голоса в моей голове не заткнутся
Потому что я облажался, и я так облажался
И это 5 вечера, и я только что проснулся

And I’m sorry but I promise I hate me more than you do
Post another fucking lie on YouTube
Pick that shit apart and tell me who’s who
But that’s the life and style that I’m used to
Gained some fame and now they wanna use you
Shits so fucking crazy, what the views do
It’s like I gotta lose me or I lose you
But that’s the life and style that I’m used to

Cause I’m a fuck up, and I’m so fucked up
And all these voices in my head won’t shut the fuck up
Cause I’m a fuck up, and I’m so fucked up
And it’s 5PM and I just woke the fuck up

And I’m sorry but I can’t even live in the moment
Worry bout another Twitter moment
Make the whole world my opponent
And they wonder why I’m never focused
And they wonder why I’m always smoking
And they wonder why I’m fucking broken
Film me, twist my words, at my lowest
Post it when I’m dead and I’m frozen

Cause I’m a fuck up, and I’m so fucked up
And all these voices in my head won’t shut the f-
Cause I’m a fuck up, and I’m so fucked up
And it’s 5PM and I just woke the fuck up

Cause I’m a fuck up
And I’m so fucked up

И мне жаль, но я обещаю, что ненавижу меня больше, чем ты
Опубликуйте очередную ложь на YouTube
Возьми это дерьмо и скажи мне, кто есть кто
Но это та жизнь и стиль, к которым я привык
Получил известность, и теперь они хотят использовать тебя
Черт, чертовски безумно, что делают взгляды
Как будто я должен потерять себя или потерять тебя
Но это та жизнь и стиль, к которым я привык

Потому что я облажался, и я так облажался
И все эти голоса в моей голове не заткнутся
Потому что я облажался, и я так облажался
И это 5 вечера, и я только что проснулся

И мне жаль, но я даже не могу жить в данный момент
Беспокойся о другом моменте в Твиттере
Сделай весь мир моим противником
И они удивляются, почему я никогда не сосредоточен
И они удивляются, почему я всегда курю
И они удивляются, почему я чертовски сломан
Сними меня, скрути мои слова, по моему
Отправь это, когда я умру и замерзну

Потому что я облажался, и я так облажался
И все эти голоса в моей голове не закроют
Потому что я облажался, и я так облажался
И это 5 вечера, и я только что проснулся

Потому что я облажался
И я так облажался

Cause I’m a fuck up
Yeah I’m so fucked up

Потому что я облажался
Да, я так облажался