Tank – Might Cry перевод и текст
Текст:
Verse 1:
Listen, I know you ain’t goin’ trip over somethin’ you heard, now you can’t take my word, baby that really hurts, I know I’ve done my wrong, but that ain’t been me in so long, but it keeps messin’ up our home, won’t the past leave us alone, (sometimes when you by yourself) you think about what we been through, (sometimes when you by yourself) you think I’m the same ol dude, (I hear you talkin’) but listen to me, (I see you walkin’) oh baby don’t leave, I’ll do what a man don’t do just to make you see
Chorus:
Girl I know a man ain’t suppose 2 cry, but I think I might, cause love is on the line, cause baby if I lose you, I might die, I’m trying hard 2 fight it, but I think I might, I might cry
Перевод:
Стих 1: span>
Слушай, я знаю, что ты не собираешься путешествовать из-за чего-то, что ты слышал, теперь ты не можешь поверить моему слову, детка, которая действительно ранит, я знаю, что я сделал не так, но это не было мной так долго , но это продолжает портить наш дом, не оставит ли прошлое нас в покое, (иногда, когда ты один), ты думаешь о том, через что мы прошли, (иногда, когда ты сам), ты думаешь, что я тот же самый чувак (Я слышал, ты говоришь), но слушай меня, (Я вижу, ты идешь) О, детка, не уходи, я сделаю то, что мужчина не делает, просто чтобы ты видел
Припев: span>
Девушка, я знаю, что мужчина не может плакать, но я думаю, что мог бы, потому что любовь на грани, потому что, детка, если я потеряю тебя, я мог бы умереть, я очень стараюсь 2 бороться с этим, но я думаю, что мог бы Я мог бы плакать
Verse 2:
I know I should have called & said I was goin’ be late, naw it wasn’t no date, hold up baby just wait, I was drinkin’ yea so what, can a nigga have a drink at the club, we talked & we laugh, but nothin’ else happen cause, (sometimes when you by yourself) you think about what we been through, (sometimes when you by yourself) you think I’m the same ol dude, (I hear you talkin’) but listen to me, (I see you walkin’) oh baby don’t leave, I’ll do what a man don’t do just to make you see
Chorus:
Girl I know a man ain’t suppose 2 cry, but I think I might, cause love is on the line, cause baby if I lose you, I might die, I’m trying hard 2 fight it, but I think I might, I might cry
Vamp:
Now see baby it ain’t what it look like, let me tell you what it is, shit gettin’ real tricky up in here bout to break me down to tears, for I know it’s hard for you to see that I changed for you & me & even if I got to cry that’s what it’s gonna be
Chorus:
Girl I know a man ain’t suppose 2 cry, but I think I might, cause love is on the line, cause baby if I lose you, I might die, I’m trying hard 2 fight it, but I think I might, I might cry
Vamp Outro:
(I might) down on my knees, (I might) beggin’ you please, (I might) oh baby don’t leave, (I might) baby I’m sorry (baby I’m sorry), (I might) baby I’m sorry (baby I’m sorry), I won’t break your heart no more (Cry), won’t break your heart no more (Cry), so baby I might cry, I might cry, I just might cry, (oh, o oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Fade Out
Стих 2: span>
Я знаю, что должен был позвонить и сказать, что я собираюсь опоздать, но это не было свидание, задержи ребенка, просто подожди, я выпил, да что, может, ниггер выпить в клубе, мы поговорили и мы смеемся, но больше ничего не происходит, потому что (иногда, когда ты сам) ты думаешь о том, через что мы прошли, (иногда, когда ты сам) ты думаешь, что я тот же самый чувак, (я слышу, ты говоришь), но послушай меня, (я вижу, ты идешь) о, детка, не уходи, я сделаю то, что мужчина не сделает, чтобы ты увидел
Припев: span>
Девушка, я знаю, что мужчина не может плакать, но я думаю, что мог бы, потому что любовь на грани, потому что, детка, если я потеряю тебя, я мог бы умереть, я очень стараюсь 2 бороться с этим, но я думаю, что мог бы Я мог бы плакать
Вамп: span>
Теперь посмотри, детка, это не то, на что это похоже, позволь мне сказать тебе, что это такое, дерьмо, тут все сложно, насчет слез, потому что я знаю, тебе тяжело видеть, что я изменился для тебя. и я, и даже если я заплачу
Припев: span>
Девушка, я знаю, что мужчина не может плакать, но я думаю, что мог бы, потому что любовь на грани, потому что, детка, если я потеряю тебя, я мог бы умереть, я очень стараюсь 2 бороться с этим, но я думаю, что мог бы Я мог бы плакать
Vamp Outro: span>
(Я мог бы) встать на колени, (я мог бы), умоляю вас, пожалуйста, (я мог бы), детка, не уходи, (я мог бы), детка, прости (детка, прости), (я мог бы) детка, извини (детка, извини), я не буду больше разбивать твое сердце (Плачь), не буду больше разбивать твое сердце (Плакать), так что, детка, я могу плакать, я могу плакать, я просто может плакать, (о, о, о, о, о, о, о, о, о)
Fade Out span>