Tank – Still Holding On перевод и текст
Текст:
I know, used to makin promises you ain’t gonna keep
And I know you always got a maker when it comes to seein me
I know, we been on the outs but we’re still the best of friends
And I know one day we’ll be back in love all over again
Перевод:
Я знаю, раньше делал обещания, которые ты не будешь выполнять
И я знаю, что у тебя всегда есть создатель, когда дело доходит до меня
Я знаю, мы были на выходах, но мы все еще лучшие друзья
И я знаю, что однажды мы снова влюбимся
How do I say we’re through
How do I get over you
How do I when I’m still holdin on
How do I just drive away
How do I try to erase
How do I when I’m still holdin on
I’m holdin on
I’m holdin on
I’m holdin on
I’m still holdin on
I know, I be trippin now when you come in late
And I know all I need from this baby «how was your day?»
I know we gotta rebuild everything we tore down
And I know it’s easy to give up but I need you around
I been tryin to let it go
But your like my favorite show
You’re the only one I see me givin love, givin love
That’s why I’m not givin up, givin up, givin up
How do I say we’re through
How do I get over you
How do I when I’m still holdin on
How do I just drive away
How do I try to erase
How do I when I’m still holdin on
I’m holdin on
I’m holdin on
Как мне сказать, что мы прошли
Как я справлюсь с тобой
Как мне, когда я все еще держусь
Как мне просто уехать
Как я пытаюсь стереть
Как мне, когда я все еще держусь
Я держусь
Я держусь
Я держусь
Я все еще держусь
Я знаю, я буду спокоен сейчас, когда ты приедешь поздно
И я знаю все, что мне нужно от этого ребенка, “как прошел твой день?”
Я знаю, что мы должны восстановить все, что мы разрушили
И я знаю, что легко сдаться, но ты мне нужен
Я пытался отпустить это
Но тебе нравится мое любимое шоу
Ты единственный, кого я вижу, даю любовь, даю любовь
Вот почему я не даю, даю, даю
Как мне сказать, что мы прошли
Как я справлюсь с тобой
Как мне, когда я все еще держусь
Как мне просто уехать
Как я пытаюсь стереть
Как мне, когда я все еще держусь
Я держусь
Я держусь
I’m still holdin on
Я все еще держусь