GLyr

Tantric – Hero

Исполнители: Tantric
Альбомы: Tantric – After We Go
обложка песни

Tantric – Hero перевод и текст

Текст:

Before you go, just listen
And I’m sorry
For all the things I’ve done to you
You know that I’m sorry

Перевод:

Прежде чем идти, просто слушай
И мне жаль
За все, что я сделал с тобой
Вы знаете, что я извиняюсь

For all the things I’ve put you through

You see I
You see I never did realize
How it must have felt in your eyes
Complacency was my disguise
Until the day that I found you
Will I ever see the day
When I turn around and say
Things shouldn’t be this way
But all I know is
I feel all alone

And all I ever wanted
Was to be your hero
And all I ever wanted
Was to be your friend

Do you remember
The way it used to be
I know you remember
Maybe we could make it real

You see I never did realize
How it must have felt in your eyes
Complacency was my disguise
Until the day that I found you
Will I ever see the day
When I turn around and say
Things shouldn’t be this way

За все то, через что я тебя провел

Вы видите, я
Вы видите, я никогда не понимал,
Как это должно было ощущаться в твоих глазах?
Самоуспокоенность была моей маскировкой
До того дня, когда я нашел тебя
Увижу ли я когда-нибудь день
Когда я оборачиваюсь и говорю
Вещи не должны быть такими
Но все, что я знаю, это
Я чувствую себя одиноким

И все, что я когда-либо хотел
Должен был быть твоим героем
И все, что я когда-либо хотел
Должен был быть твоим другом

Ты помнишь
Так, как должно быть
Я знаю, ты помнишь
Может быть, мы могли бы сделать это реально

Вы видите, я никогда не понимал,
Как это должно было ощущаться в твоих глазах?
Самоуспокоенность была моей маскировкой
До того дня, когда я нашел тебя
Увижу ли я когда-нибудь день
Когда я оборачиваюсь и говорю
Вещи не должны быть такими

But all I know is
I feel all alone

And all I ever wanted
Was to be your hero
And all I ever wanted
Was to be your friend

And all I ever wanted
Was to be your hero
And all I ever wanted
Was to be your friend

Before you go, listen to the things I have to say
Before you judge, don’t you let your pain judge me this way
Before you leave, give me just a second to explain
All the things I’m feeling inside

And all I ever wanted
Was to be your hero
And all I ever wanted
Was to be your friend

And all I ever wanted
Was to be your hero
And all I ever wanted
Was to be your friend

Но все, что я знаю, это
Я чувствую себя одиноким

И все, что я когда-либо хотел
Должен был быть твоим героем
И все, что я когда-либо хотел
Должен был быть твоим другом

И все, что я когда-либо хотел
Должен был быть твоим героем
И все, что я когда-либо хотел
Должен был быть твоим другом

Прежде чем идти, послушай, что я должен сказать
Прежде чем судить, не позволяй своей боли судить меня так
Прежде чем уйти, дай мне секунду, чтобы объяснить
Все, что я чувствую внутри

И все, что я когда-либо хотел
Должен был быть твоим героем
И все, что я когда-либо хотел
Должен был быть твоим другом

И все, что я когда-либо хотел
Должен был быть твоим героем
И все, что я когда-либо хотел
Должен был быть твоим другом

Альбом

Tantric – After We Go