Tanya Tucker – Almost Persuaded перевод и текст

Last night all alone in a barroom
Met a man with a drink in his hand
He had big brown eyes and coal black hair
And a smile that a girl understands

Прошлой ночью один в баре
Встретил мужчину с напитком в руке
У него были большие карие глаза и угольно-черные волосы
И улыбка, которую понимает девушка

Then he came and sat down at my table
And as he placed his hands over mine
I found myself wanting to kiss him for temptation
Was flowing like wine

And I was almost persuaded to strip myself of my pride
Almost persuaded to push my conscience aside
Then we danced and he whispered I need you
Let me take you away and be your man

Then I looked into his eyes and I saw
It the reflection of my weddin’ band
And I was almost persuaded to let strange lips lead me on
Almost persuaded but your sweet love
Made me stop and go home

Потом он пришел и сел за мой стол
И когда он положил свои руки на мои
Я обнаружил, что хочу поцеловать его для искушения
Текла как вино

И меня почти убедили лишить меня моей гордости
Почти убедил отодвинуть мою совесть
Потом мы танцевали, и он прошептал, что ты мне нужен
Позволь мне забрать тебя и быть твоим мужчиной

Потом я посмотрел ему в глаза и увидел
Это отражение моей свадебной группы
И меня почти убедили позволить странным губам вести меня
Почти убедил, но твоя сладкая любовь
Заставил меня остановиться и пойти домой