Tanya Tucker – Let The Good Times Roll перевод и текст
Текст:
It opens up with the same old scene
you pushing me on that tire swing
Up so high I could almost touch the sky
The picture fades to you and me
Перевод:
Он открывается с той же старой сцены
ты толкаешь меня на это колесо качели
Так высоко, что я мог почти коснуться неба
Картина исчезает для вас и меня
It’s so real it’s like you never said goodbye
Every night I turn the lights down low
And take out that old video
I hold your pillow close in the TV’s glow
And let the good times roll
The road moves on and it always will
but I can make time stand still
I can turn it back and make things just the same
And though you’re gone, you’re still here,
you’re far away but always near
I can see your face and hear you call my name
Freeze frame
Every night I turn the lights down low
And take out that old video
I hold your pillow close in the TV’s glow
And let the good times roll
When it comes to an end I can play it all again
You went away but the good old days are here to stay
Every night I turn the lights down low
And take out that old video
I hold your pillow close in the TV’s glow
And let the good times roll
Now it’s time to turn the lights down low
And let the good times roll
Let ’em roll
Это так реально, как будто ты никогда не прощался
Каждую ночь я выключаю свет
И вынуть это старое видео
Я держу вашу подушку близко в свете телевизора
И пусть хорошие времена катятся
Дорога движется и всегда будет
но я могу заставить время стоять на месте
Я могу повернуть его назад и сделать все то же самое
И хотя ты ушел, ты все еще здесь,
ты далеко, но всегда рядом
Я вижу твое лицо и слышу, как ты зовешь меня по имени
Стоп-кадр
Каждую ночь я выключаю свет
И вынуть это старое видео
Я держу вашу подушку близко в свете телевизора
И пусть хорошие времена катятся
Когда дело доходит до конца, я могу снова все это сыграть
Вы ушли, но старые добрые времена здесь, чтобы остаться
Каждую ночь я выключаю свет
И вынуть это старое видео
Я держу вашу подушку близко в свете телевизора
И пусть хорошие времена катятся
Теперь пришло время выключить свет
И пусть хорошие времена катятся
Давай их катим