Tanya Tucker – Somebody (Trying To Tell You Something) перевод и текст
Текст:
You were movin’ too fast to ever grow old
Must a took a wrong turn back down the road
Searchin’ for truth where there just wasn’t any
And the wine’s not so sweet when you’ve had one too many
Перевод:
Вы двигались слишком быстро, чтобы когда-либо стареть
Должен был повернуть обратно по дороге
В поисках истины, где просто не было
И вино не такое сладкое, когда у тебя было слишком много
Somebody’s knocking on your door is your day finally coming
Is it the hand of fate or maybe somebody tryin’ to tell you something
Looking out the window at the fading light
If you could do it all over where would you be tonight?
Shadows on the walls like her long dark hair
And you know you know better when you say you don’t care
Somebody’s knocking on your door is your day finally coming
Is it the hand of fate or maybe somebody tryin’ to tell you something
You tore it all apart now put it back together
It’d be easier if you could just live forever
You feel something coming that you don’t understand
And you pray to the Lord it ain’t out of your hands
Somebody’s knocking on your door
Somebody’s knocking on your door
Maybe somebody tryin’ to tell you something
Maybe somebody tryin’ to tell you something
Кто-то стучит в твою дверь, твой день наконец наступает
Это рука судьбы или кто-то пытается тебе что-то сказать?
Глядя в окно на затухающий свет
Если бы вы могли сделать все это, где бы вы были сегодня вечером?
Тени на стенах, как ее длинные темные волосы
И вы знаете, что знаете лучше, когда говорите, что вам все равно
Кто-то стучит в твою дверь, твой день наконец наступает
Это рука судьбы или кто-то пытается тебе что-то сказать?
Вы разорвали все это сейчас
Было бы проще, если бы ты мог жить вечно
Вы чувствуете что-то, что вы не понимаете
И вы молитесь Господу, это не из ваших рук
Кто-то стучит в вашу дверь
Кто-то стучит в вашу дверь
Может быть, кто-то пытается вам что-то сказать
Может быть, кто-то пытается вам что-то сказать
