Tanya Tucker – (Without You) What Do I Do with Me перевод и текст

What do I do,
Now that I’m on my own?
What we did together
Beats anything I’ve done alone.

Что мне делать,
Теперь, когда я сам по себе?
Что мы сделали вместе
Бьет все, что я сделал один.

I don’t want to go out,
But I just can’t stay home.
I don’t need company,
But I sure don’t want to be alone.
And to tell myself that I’m doin’ well,
Is only makin’ believe,
Without you,
What do I do with me?

Without you,
Where do I go?
Where do I turn?
I’d sure like to know.
What do I do,
With all of our plans?
And how do I spend
All this time on my hands?

I’ve tried everything,
I’ve been rackin’ my brain.
It must be as bad as it seems.
Without you,
What do I do with me?

Я не хочу выходить на улицу,
Но я просто не могу оставаться дома.
Мне не нужна компания,
Но я точно не хочу быть один.
И сказать себе, что у меня все хорошо,
Только верю,
Без тебя,
Что мне делать со мной?

Без тебя,
Куда я иду?
Где мне повернуть?
Я конечно хотел бы знать.
Что мне делать,
Со всеми нашими планами?
И как я трачу
Все это время у меня на руках?

Я перепробовал все,
Я ломал голову.
Должно быть так плохо, как кажется.
Без тебя,
Что мне делать со мной?

Without you,
What do I do with me?

Без тебя,
Что мне делать со мной?