GLyr

Taproot – Memorial Park

Исполнители: Taproot
Альбомы: Taproot – The Episodes
обложка песни

Taproot – Memorial Park перевод и текст

Текст:

Ascending from the depths, again
among the living steps, again
emerge into the day, again
back to where you’re safe, again

Перевод:

Восхождение из глубины, снова
опять среди живых ступеней
выйти в день, снова
обратно туда, где вы в безопасности, снова

sensing close now
3 rocks to the 1
underneath the clouds
2 blocks before the sun
it’s a place
lost but not forgotten
it’s a place
where you once belonged
its’s place
where you’re loved
arrival time now
one grand sight to see
an innocent symbol
behind the row of trees
it’s a place
lost but not forgotten
it’s a place
where you once belonged
its’s place
where you’re loved
Memories of the good ol’ Sundays way back when
Memories carving initials in the sand
Memories the countless time that you have spent
Memories a cherished gift given by a friend
Out of your pocket now
a necklace made of gold
чувствуя близость сейчас
3 скалы к 1
под облаками
2 квартала перед солнцем
это место
потерян, но не забыт
это место
где ты когда-то принадлежал
его место
где ты любишь
время прибытия сейчас
одно грандиозное зрелище
невинный символ
за деревьями
это место
потерян, но не забыт
это место
где ты когда-то принадлежал
его место
где ты любишь
Воспоминания о добрых старых воскресных днях
Воспоминания, высекающие инициалы на песке
Помнит бесчисленное количество времени, которое вы провели
Воспоминания о заветном подарке от друга
Из вашего кармана сейчас
колье из золота
see the picture in your hand
the story now unfolds
the son is now behind you
his likeness leaves no doubt
place a hand upon your shoulder
with a whisper ringing out
«You don’t belong here»

увидеть картинку в руке
история разворачивается
сын теперь позади тебя
его сходство не оставляет сомнений
положи руку на плечо
с шепотом
«Тебе здесь не место»

Альбом

Taproot – The Episodes