Tata Young – Bad Boys, Sad Girls перевод и текст

La la la la….
Got a ace up my sleeve if you know what I mean
You got a poker face most girls would buy but la la la I

Recent rumors tells me

Ла-ла-ла-ла….
У меня в рукаве туз, если вы понимаете, о чем я
У тебя есть покерное лицо, которое покупают большинство девушек, но ля ля ля я

Последние слухи говорят мне

You didn’t think that I would
Never thought that I could
Say no to you, let me tell you why

I walk a step ahead of you
Cause I see myself in you, so

Chorus
I know that you play that game
I used to play the same
Bad boys, sad girls
Bad, bad boy

I’ve been down that alley too
Know all the tricks like you
Bad boys, sad girls
I’m talking ’bout you

So if you really want to
Get close with me you ought to
Lose the drama, and change your attitude, see
Cause I don’t like pretending
No, I just want the real thing
Baby, your story, ain’t good enough for me

Cause I used to break a heart in two
And that’s why I’m nobody’s fool

Chorus

La la la la….

Вы не думали, что я буду
Никогда не думал, что смогу
Скажи нет, позвольте мне сказать вам, почему

Я иду на шаг впереди тебя
Потому что я вижу себя в тебе, так

Chorus
Я знаю, что вы играете в эту игру
Я играл в то же самое
Плохие парни, грустные девушки
Плохой плохой мальчик

Я тоже был в этом переулке
Знай все трюки, как ты
Плохие парни, грустные девушки
Я говорю о тебе

Так что если вы действительно хотите
Подойди ко мне, ты должен
Потеряй драму и измени свое отношение, посмотри
Потому что я не люблю притворяться
Нет, я просто хочу настоящую вещь
Детка, твоя история не достаточно хороша для меня

Потому что раньше я разбивал сердце надвое
И вот почему я не дурак

Chorus

Ла-ла-ла-ла….

Chorus

Chorus