Tata Young – I Want What I Want перевод и текст

Tears, money, honey on my bread
Sugar on my pillow, songs in my head
Head to the church, I love to repent
Say what I mean when it’s not what I meant

Слезы, деньги, мед на мой хлеб
Сахар на моей подушке, песни в моей голове
Направляюсь в церковь, люблю покаяться
Скажи, что я имею в виду, когда это не то, что я имел в виду

I want to lay in bed on Monday
Wearing a diamond-studded hat
Live a good life, a full life, do it all again
Love will never-ever lose a thousand men

Chorus
I want what I want, I want it now
I feel what I feel, don’t bring me down
I know what I know, I don’t know how
But I want what I want, and I want it now

I want to lead, follow, wallow in the mud
Do it for my daddy, do it for God
God knows I’m a getting it wrong
But who the hell cares when you’re getting it on

I want something to believe in
When it all comes crashing down
Re-make the world no pain, no violence
Turn up the volume till there’s total silence

Chorus

So take me to an angel who has seen it all before
Cause tonight I need an angel to come walking through my door

Do it for my daddy, do it for God
God knows I’m getting it wrong, but who the hell cares

Chorus

Я хочу лежать в постели в понедельник
Носить шляпу с бриллиантами
Живи хорошей жизнью, полной жизнью, сделай все снова
Любовь никогда не потеряет тысячу человек

Chorus
Я хочу то, что я хочу, я хочу это сейчас
Я чувствую то, что чувствую, не опускай меня
Я знаю, что я знаю, я не знаю, как
Но я хочу то, что хочу, и я хочу это сейчас

Я хочу вести, следовать, валяться в грязи
Сделай это для моего папы, сделай это для Бога
Бог знает, я ошибаюсь
Но кого, черт возьми, это волнует, когда ты надеваешь это?

Я хочу во что-то верить
Когда все это рухнет
Переделать мир без боли, без насилия
Увеличьте громкость до полной тишины

Chorus

Так возьми меня к ангелу, который видел все это раньше
Потому что сегодня вечером мне нужен ангел, который войдет в мою дверь

Сделай это для моего папы, сделай это для Бога
Бог знает, что я ошибаюсь, но кого это волнует?

Chorus