Tata Young – Mission Is You перевод и текст
Текст:
As I make my move to the floor
There comes a feeling that
I’ve never felt before
I am no longer your prey, I’m the predator
Перевод:
Как я делаю мой шаг на пол
Возникает ощущение, что
Я никогда не чувствовал раньше
Я больше не твоя добыча, я хищник
With every move that I make
I keep my hunting eyes on the game
And when my target is finally found
Now it’s time to play
Only one condition before I move
It’s absolute submission no safety fuse
I won’t need your permission I’ll break the rules
So you’d better keep your position
I’m in hot pursuit, my mission is you
No need to talk, when you’re caught
Surrender your thoughts to withdraw
My orders are to satisfy
You won’t have to beg for more
And you’ll be wrapped around me
Trapped around me feeling that
That you can’t live without me, die without me
Won’t look back ever again
But remember there’s
one thing you should know
Only one condition before I move
It’s absolute submission no safety fuse
I won’t need your permission I’ll break the rules
So you’d better keep your position
I’m in hot pursuit, my mission is you
Gonna get a bit of that, where’s the thunder at
Guess I can deliver that, I know
С каждым моим шагом
Я продолжаю охотиться за игрой
И когда моя цель наконец найдена
Теперь пора играть
Только одно условие, прежде чем я перееду
Это абсолютная подача без предохранителя
Мне не нужно ваше разрешение, я нарушу правила
Так что вам лучше сохранить свою позицию
Я по горячим следам, моя миссия это ты
Не надо говорить, когда тебя поймают
Откажись от своих мыслей, чтобы уйти
Мои заказы должны удовлетворить
Вам не придется просить больше
И ты будешь оборачиваться вокруг меня
В ловушке вокруг меня чувство, что
Что ты не можешь жить без меня, умри без меня
Больше не буду оглядываться
Но помните, что есть
одна вещь, которую вы должны знать
Только одно условие, прежде чем я перееду
Это абсолютная подача без предохранителя
Мне не нужно ваше разрешение, я нарушу правила
Так что вам лучше сохранить свою позицию
Я по горячим следам, моя миссия – это ты
Получу немного того, где гром
Думаю, я могу доставить это, я знаю
Got you in my track, don’t look back
Gonna get a bit of that, where’s the thunder at
Guess I can deliver that, I know
Gotta deliver that, why you turn your back
Got you in my track, don’t look back
Only one condition before I move
It’s absolute submission no safety fuse
I Won’t need your permission I’ll break the rules
So you’d better keep your position
I’m in hot pursuit, my mission is you
Only one condition before I move
It’s absolute submission no safety fuse
I Won’t need your permission I’ll break the rules
So you’d better keep your position
I’m in hot pursuit, my mission is you
Попал в мою колею, не оглядывайся назад
Получу немного того, где гром
Думаю, я могу доставить это, я знаю
Должен доставить это, почему ты отвернешься
Попался на моем пути, не оглядываться назад
Только одно условие, прежде чем я перееду
Это абсолютная подача без предохранителя
Мне не нужно ваше разрешение, я нарушу правила
Так что вам лучше сохранить свою позицию
Я по горячим следам, моя миссия это ты
Только одно условие, прежде чем я перееду
Это абсолютная подача без предохранителя
Мне не нужно ваше разрешение, я нарушу правила
Так что вам лучше сохранить свою позицию
Я по горячим следам, моя миссия – это ты