GLyr

Tavares – Abra–Ca–Dabra Love You Too

Исполнители: Tavares
Альбомы: The Meters – New Directions
обложка песни

Tavares – Abra–Ca–Dabra Love You Too перевод и текст

Текст:

Magic, I’ve got magic everyday that I’m alive
Something special since you’ve come to me girl

Teardrops, no more teardrops
That’s a thing of the past

Перевод:

Магия, у меня есть магия каждый день, что я жив
Что-то особенное, так как ты пришел ко мне, девочка

Слезы, не больше слез
Это в прошлом

It’s a mixed-up and a mystical world

All it took was just one wave of your hand
You changed my life with just one kiss

Like a genie in a bottle you appear
Right out of the blue
Abracadabra, love you too
Abracadabra, love you too

Stardust, I see stardust when I look in your eyes
So much sweetness in those ruby lips

Power, you’ve got power, get me under your spell
You’ve got heaven in your fingertips

Love this happiness waving down from above
You filled me with your precious love

Like a genie in a bottle you appear
Right out of the blue
Abracadabra, love you too
Abracadabra, love you too

It’s impossible to measure all the love
Oh how I treasure what you are, you’re my lucky star

I want to know whoever sent you
Someone out there must have met you

Give me a dream
Heaven knows I love you so
And I can’t let go

Like a genie in a bottle you appear
Right out of the blue

Это смешанный и мистический мир

Все, что потребовалось, была только одна волна вашей руки
Ты изменил мою жизнь одним поцелуем

Как джин в бутылке
Прямо на ровном месте
Абракадабра, тоже люблю тебя
Абракадабра, тоже люблю тебя

Звездная пыль, я вижу звездную пыль, когда я смотрю в твои глаза
Так много сладкого в этих рубиновых губах

Сила, у тебя есть сила, возьми меня под свое заклинание
У вас есть рай в ваших руках

Люблю это счастье, махающее сверху
Ты наполнил меня своей драгоценной любовью

Как джин в бутылке
Прямо на ровном месте
Абракадабра, тоже люблю тебя
Абракадабра, тоже люблю тебя

Невозможно измерить всю любовь
О, как я дорожу тем, кто ты есть, ты моя счастливая звезда

Я хочу знать, кто бы ни послал тебя
Кто-то там, должно быть, встретил тебя

Дай мне мечту
Небеса знают, что я люблю тебя так
И я не могу отпустить

Как джин в бутылке
Прямо на ровном месте

Abracadabra, love you too

Абракадабра, тоже люблю тебя

Альбом

The Meters – New Directions