Taylor Dayne – Let’s Spend The Night Together перевод и текст

I wanna give you everlasting love and devotion
So…let’s get together

When I met you…I couldn’t catch my breath
Nearly let you scare my poor heart, scared

Я хочу дать вам вечную любовь и преданность
Итак … давайте вместе

Когда я встретил тебя … я не мог отдышаться
Почти позволил тебе напугать мое бедное сердце, напуганный

You kissed me and the world started spinnin’
Someone opened a door
And I wonder now what I wondered then
What are we waitin’ for?

Chorus:
Let’s spend the night together
How could it be wrong when it feels so right?
Let’s spend the night together
You know you belong in my arms tonight
Let’s spend the night

Tonight
Got a feelin’ we’ll be lovers…please don’t
Ask me how I know
Can it be that we loved one another in lifetimes
Long ago?
Now I know the difference between luck and fate
Born to be more than just friends…baby it’s never
Too late

You kissed me and the world started spinnin’
Someone opened a door
And I wondered what I wondered then
What are we waitin’ for?

Ты поцеловал меня, и мир начал вращаться
Кто-то открыл дверь
И теперь мне интересно, что я тогда задавался вопросом
Чего мы ждем?

Припев:
Давай проведем ночь вместе
Как это может быть неправильно, когда это так хорошо?
Давай проведем ночь вместе
Ты знаешь, что ты принадлежишь мне сегодня вечером
Давай проведем ночь

Сегодня ночью
Есть чувство, что мы будем любовниками … пожалуйста, не
Спроси меня откуда я знаю
Может ли быть так, что мы любили друг друга в жизни
Давно?
Теперь я знаю разницу между удачей и судьбой
Рожден быть больше, чем просто друзьями … детка, это никогда
Поздно

Ты поцеловал меня, и мир начал вращаться
Кто-то открыл дверь
И я задавался вопросом, что я тогда задавался вопросом
Чего мы ждем?

Chorus

Some might say this is all by chance
Just an accident of life, well, no, no
But baby we’re forever dancin’
On the edge of the night
Together for all time

How could it be so wrong when it feels so right
Let’s spend the night together
Oh, you know you belong in my arms tonight
Let’s spend the night together
I wanna be right where you are, yeah, yeah
Let’s spend the night together, forever and ever
Let’s spend the night together
Speak to me love, Yeah
Let’s spend the night together, together
I need you, yeah
Let’s the spend the night together

I need you boy, yeah, yeah
Let’s spend the night together

Stay with me tonight, together
Let’s spend the night together
Spend the night together, yeah
Let’s spend the night together
Spend the night with me baby
Let’s spend the night together
Spend the night with me
Let’s spend the night together
Spend the night together…

Chorus

Некоторые могут сказать, что это все случайно
Просто случайность жизни, ну нет, нет
Но, детка, мы вечно танцуем
На краю ночи
Вместе на все времена

Как это может быть так неправильно, когда он чувствует себя так хорошо
Давай проведем ночь вместе
О, ты знаешь, что ты принадлежишь мне сегодня вечером
Давай проведем ночь вместе
Я хочу быть там, где ты, да, да
Давайте проведем ночь вместе, во веки веков
Давай проведем ночь вместе
Говори мне любовь, да
Давай проведем ночь вместе, вместе
Ты мне нужен да
Давай проведем ночь вместе

Ты мне нужен мальчик, да, да
Давай проведем ночь вместе

Оставайся со мной сегодня вечером вместе
Давай проведем ночь вместе
Проведи ночь вместе, да
Давай проведем ночь вместе
Проведи ночь со мной, детка
Давай проведем ночь вместе
Проведи ночь со мной
Давай проведем ночь вместе
Проведите ночь вместе …