Taylor Hicks – Do I Make You Proud перевод и текст
Текст:
I’ve never been
The one to raise my hand
That was not me
And now that’s who I am
Перевод:
я никогда не был
Тот, чтобы поднять мою руку
это была не я
И вот кто я
I am standing tall
My heart is full
Of endless gratitude
You were the one
The one to guide me through
Now I can see
And I believe
It’s only just beginning
This is what we dream about
But the only question with me now
Is do I make you proud
Stronger than I’ve ever been now
Never been afraid of standing out
Do I make you proud
I guess I’ve learned
To question is to grow
That you still have faith
Is all I need to know
I’ve learned to love
Myself in spite of me
And I’ve learned to
Walk the road that I believe
This is what we dream about
But the only question with me now
Is do I make you proud
Я стою высоко
Мое сердце полно
Бесконечной благодарности
Ты был одним
Тот, который проведет меня через
Теперь я могу видеть
И я верю
Это только начало
Это то, о чем мы мечтаем
Но единственный вопрос со мной сейчас
Я заставлю тебя гордиться
Сильнее, чем я когда-либо был сейчас
Никогда не боялся выделяться
Я заставляю тебя гордиться
Я думаю, что я узнал
На вопрос значит расти
Что у тебя еще есть вера
Это все, что мне нужно знать
Я научился любить
Сам, несмотря на меня
И я научился
Иди дорогой, в которую я верю
Это то, о чем мы мечтаем
Но единственный вопрос со мной сейчас
Я заставлю тебя гордиться
Never been afraid of standing out
Do I make you proud
Everybody needs to rise up
Everybody needs to be loved
To be loved
This is what we dream about
But the only question with me now
Is do I make you, do I make you proud
This is what we dream about
But the only question with me now
Is do I make you, do I make you proud
Stronger than I’ve ever been
Never been afraid of standing out
Do I make you proud
This is what we dream about
But the only question with me now
Is do I make you, do I make you proud
Stronger than I’ve ever been
Never been afraid of standing out
Do I make you proud
This is what we dream about
But the only question with me now
Is do I make you, do I make you proud
Никогда не боялся выделяться
Я заставляю тебя гордиться
Все должны подняться
Все должны быть любимы
Быть любимым
Это то, о чем мы мечтаем
Но единственный вопрос со мной сейчас
Я делаю тебя, я заставляю тебя гордиться
Это то, о чем мы мечтаем
Но единственный вопрос со мной сейчас
Я делаю тебя, я заставляю тебя гордиться
Сильнее, чем когда-либо был
Никогда не боялся выделяться
Я заставляю тебя гордиться
Это то, о чем мы мечтаем
Но единственный вопрос со мной сейчас
Я делаю тебя, я заставляю тебя гордиться
Сильнее, чем когда-либо был
Никогда не боялся выделяться
Я заставляю тебя гордиться
Это то, о чем мы мечтаем
Но единственный вопрос со мной сейчас
Я делаю тебя, я заставляю тебя гордиться