Taylor Hicks – The Maze перевод и текст
Текст:
Shadows to the right, and to the left
I see myself and i’m not myself
Nowhere to stop, nowhere to go
And I just don’t know of anything else.
Перевод:
Тени справа и слева
Я вижу себя, и я не я
Некуда остановиться, некуда идти
И я просто больше ничего не знаю.
It’s 4 o’clock in the morning but i’m wide awake
And thoughts of you prey on my mind,
I know i’m outsmarted this time.
I got in, but I can’t get out that way.
Baby you got me all caught up,
You don’t know what a maze you made.
I got in a little deeper everyday,
You know I don’t wanna be found
Runnin’ around in a maze you made.
Faithful to a fault, until the end,
You know i’ll be there, follow anywhere.
No exit sign, just another turn,
And I might get burned but I just don’t care.
I’m tired of overthinkin’ til I can’t see straight,
And visions of you weigh on my mind,
There’s no escaping this time.
I got in, but I can’t get out that way.
Baby you got me all caught up,
You dont know what a maze you made.
I got in a little deeper everyday,
You know I don’t wanna be found
Runnin’ around in a maze you made.
So up and back and ’round the same corner I turn,
And I get so high but then I feel the slide down to earth.
Guess you’re a lesson that I need to make work,
But I can’t learn, no I can’t learn.
Сейчас 4 часа утра, но я проснулся
И мысли о тебе охотятся у меня в голове,
Я знаю, что в этот раз меня перехитрили.
Я вошел, но я не могу выйти таким образом.
Детка, ты меня всех догнал,
Вы не знаете, какой лабиринт вы сделали.
Я вошел немного глубже каждый день,
Вы знаете, я не хочу быть найденным
Бегать в лабиринте, который вы создали.
Верен своей вине до конца,
Вы знаете, я буду там, следуйте куда угодно.
Нет знака выхода, просто еще один поворот,
И я могу обжечься, но мне все равно.
Я устал от размышлений, пока я не вижу прямо,
И видения о тебе весят у меня в голове,
Там нет спасения на этот раз.
Я вошел, но я не могу выйти таким образом.
Детка, ты меня всех догнал,
Вы не знаете, какой лабиринт вы сделали.
Я вошел немного глубже каждый день,
Вы знаете, я не хочу быть найденным
Бегать в лабиринте, который вы создали.
Так что взад и вперед и за тем же углом я поворачиваюсь,
И я поднимаюсь так высоко, но потом чувствую, как сползаю на землю.
Думаю, ты урок, который мне нужен, чтобы работать,
Но я не могу учиться, нет, я не могу учиться.
No I can’t get out that way,
Baby you got me all caught up,
You don’t know what a maze you made.
I got in, but I can’t get out that way.
You know I don’t wanna be found
Runnin’ around in a maze you made.
Woah,
Runnin’ around
You know I don’t wanna be found,
In a maze you made,
Woah, yeah,
You know I don’t wanna be found
Runnin’ around in a maze you made.
Нет, я не могу выбраться таким образом,
Детка, ты меня всех догнал,
Вы не знаете, какой лабиринт вы сделали.
Я вошел, но я не могу выйти таким образом.
Вы знаете, я не хочу быть найденным
Бегать в лабиринте, который вы создали.
Ого,
Бегать вокруг
Вы знаете, я не хочу быть найденным,
В лабиринте вы сделали,
Вау, да,
Вы знаете, я не хочу быть найденным
Бегать в лабиринте, который вы создали.
