Taylor Swift – Don’t Hate Me For Loving You перевод и текст

My momma stood across the room
Face to face but never eye to eye
Recalling words we said
The battle that we swore

Моя мама стояла через комнату
Лицом к лицу, но никогда не с глазу на глаз
Вспоминая слова, которые мы сказали
Битва, которую мы клялись

Don’t walk away now
And don’t rip my heart out
Don’t you block me out tonight
Honey where are you?
And don’t hate me for loving you

He walked around my life
And made blind
With every single move
He caught me staring at him
Mad about him
Little that I knew
Love is different
When you play the fool
And all I wanna do is say

Don’t walk away now
And don’t rip my heart out
Don’t you make cry tonight
Like you always do
And don’t hate me for loving you

I slammed the door
Sat on the floor
Cried into my bed

Не уходи сейчас
И не вырывай мое сердце
Не блокируй меня сегодня вечером
Дорогая, где ты?
И не ненавидь меня за любовь к тебе

Он ходил вокруг моей жизни
И ослеп
С каждым движением
Он поймал меня, глядя на него
Без ума от него
Мало что я знал
Любовь отличается
Когда ты играешь в дурака
И все, что я хочу сделать, это сказать

Не уходи сейчас
И не вырывай мое сердце
Не плачь сегодня вечером
Как ты всегда делаешь
И не ненавидь меня за любовь к тебе

Я хлопнул дверью
Сел на пол
Плакал в мою кровать

Don’t turn away now
And don’t rip my heart out
Things are meant to happen like this
I know it’s right for you
And don’t hate me for loving you

I looked up at the sky
Face to face and finally
Eye to eye

Не отворачивайся сейчас
И не вырывай мое сердце
Вещи должны происходить так
Я знаю, что это подходит для вас
И не ненавидь меня за любовь к тебе

Я посмотрел на небо
Лицом к лицу и, наконец,
С глазу на глаз