Taylor Swift – I Heart ? перевод и текст

Wish I had concentrated
They said love was complicated
But it’s something I just fell into
And it was overrated

Хотел бы я сосредоточиться
Они сказали, что любовь сложна
Но это то, что я просто упал в
И это было переоценено

Wake up and smell the breakup
Fix my heart, put on my make-up
Another mess I didn’t plan
And I’ll bet you thought you beat me
Wish you could only see
I got an I heart question mark
Written on the back of my hand

I’ll be fine if you just walk by
But you had to talk about why
You were wrong and I was right
But I can’t believe you made me
Sit at home, cry like a baby
Wait right by the phone every night

And now you ask about you and I
There’s no you and I
Remember what you put me through

I had to wake up and smell the breakup
Fix my heart, put on my make-up
Another mess I didn’t plan
And I’ll bet you thought you beat me
Wish you could only see
I got an I heart question mark

Проснись и почувствуй запах расставания
Исправь мое сердце, нанеси макияж
Еще один беспорядок я не планировал
Держу пари, ты думал, что победил меня
Жаль, что вы могли только видеть
Я получил знак сердца я
Написано на тыльной стороне моей руки

Я буду в порядке, если вы просто пройдете мимо
Но вы должны были поговорить о том, почему
Вы были не правы, а я был прав
Но я не могу поверить, что ты сделал меня
Сиди дома, плачь как ребенок
Жди прямо у телефона каждую ночь

А теперь ты спрашиваешь о нас с тобой
Там нет тебя и я
Помни, через что ты меня наставлял

Я должен был проснуться и почувствовать запах расставания
Исправь мое сердце, нанеси макияж
Еще один беспорядок я не планировал
Держу пари, ты думал, что победил меня
Жаль, что вы могли только видеть
Я получил знак сердца я

And when you’re home all alone at night
You’ll still wonder why
You took everything I had, oh baby
I haven’t thought about you and I
There’s no you and I
And I know someday you will

Wake up and smell the breakup
Realize that we won’t make-up
It didn’t go the way you planned
And you’ll know you didn’t beat me
When you look down and see
I got an I heart question mark written on the back of my hand

Written on the back of my hand
An I heart question mark, yeah
Written on the back of my hand

И когда ты дома один ночью
Вы все еще будете удивляться, почему
Вы взяли все, что я имел, о детка
Я не думал о тебе и я
Там нет тебя и я
И я знаю, что когда-нибудь ты

Проснись и почувствуй запах расставания
Поймите, что мы не будем делать макияж
Все пошло не так, как вы планировали
И ты будешь знать, что не победил меня
Когда вы смотрите вниз и видите
Я получил вопросительный знак сердца, написанный на тыльной стороне моей руки

Написано на тыльной стороне моей руки
Вопросительный знак сердца I, да
Написано на тыльной стороне моей руки