Taylor Swift – Making Up For Lost Love перевод и текст
Текст:
I need you more than I know how to mention
And I’d give forever to get your attention
Be you’re summer midnight with starry blue eyes
That only see you and are yours every night
Перевод:
Ты мне нужен больше, чем я знаю, как упомянуть
И я бы отдал навсегда, чтобы привлечь ваше внимание
Будь ты летняя полночь с звездными голубыми глазами
Это только увидимся и твои каждую ночь
It’s something I missed
Ooh, ooh, love’s like this
And that small town daydream
Lasted all night
Cussing out all those bright city lights
Just look at you look at me
Heaven looked down to see
We’re falling now
And there’s nothing we ain’t too sure of
Just two kids making up for lost love
All of the days that I couldn’t get it right
It all disappeared lying here by your side
With your dirty blue jeans and my crooked smile
You make it look easy changing my life
Ooh, ooh, love’s like this
It’s something I missed
Ooh, ooh, love’s like this
Small town daydream
Lasted all night
Cussing out all those bright city lights
Just look at you look at me
Heaven looked down to see
We’re falling now
And there’s nothing we ain’t too sure of
Just two kids making up for lost love
Это то, что я пропустил
Ох, ох, любовь такая
И этот маленький город мечты
Длилась всю ночь
Выкрикивая все эти яркие огни города
Просто посмотри на меня посмотри на меня
Небеса посмотрели вниз, чтобы увидеть
Мы падаем сейчас
И нет ничего, в чем мы не были бы уверены
Только двое детей наверстывают потерянную любовь
Все дни, когда я не мог понять это правильно
Все это исчезло, лежа здесь рядом с тобой
С твоими грязными синими джинсами и моей кривой улыбкой
Ты заставляешь это выглядеть легко, изменяя мою жизнь
Ох, ох, любовь такая
Это то, что я пропустил
Ох, ох, любовь такая
Маленький город мечты
Длилась всю ночь
Выкрикивая все эти яркие огни города
Просто посмотри на меня посмотри на меня
Небеса посмотрели вниз, чтобы увидеть
Мы падаем сейчас
И нет ничего, в чем мы не были бы уверены
Только двое детей наверстывают потерянную любовь
Heaven had quite the time
To figure this life out
But baby I’ve got mine
To give you everything you dream about
Ooh, ooh, love’s like this
And it’s something I don’t miss anymore
Ooh, ooh, love’s like this
And that small town daydream
Lasted all night
Cussing out all those bright city lights
Just look at you look at me
Heaven looked down to see
We’re falling now
Small town daydream
Lasted all night
Cussing out all those bright city lights
Just look at you look at me
Heaven looked down to see
We’re falling now
And there’s nothing we ain’t too sure of
Just two kids making up for lost love
Just two kids making up for lost love
Небеса были достаточно времени
Чтобы понять эту жизнь
Но, детка, у меня есть мой
Чтобы дать вам все, о чем вы мечтаете
Ох, ох, любовь такая
И это то, что я больше не скучаю
Ох, ох, любовь такая
И этот маленький город мечты
Длилась всю ночь
Выкрикивая все эти яркие огни города
Просто посмотри на меня посмотри на меня
Небеса посмотрели вниз, чтобы увидеть
Мы падаем сейчас
Маленький город мечты
Длилась всю ночь
Выкрикивая все эти яркие огни города
Просто посмотри на меня посмотри на меня
Небеса посмотрели вниз, чтобы увидеть
Мы падаем сейчас
И нет ничего, в чем мы не были бы уверены
Только двое детей наверстывают потерянную любовь
Только двое детей наверстывают потерянную любовь