Taylor Swift – Matches перевод и текст
Текст:
I shined your shoes
I poured the wine
I gave you all of my time
I patched your dance smile
Перевод:
Я освещал твои туфли
Я налил вина
Я уделил тебе все свое время
Я залатал твою танцевальную улыбку
Which apparently is a crime
I gave you space
You took my place
And gave it to her
But life’s too long
To waste it all loving a liar
And when love hands me matches now
I’m gonna burn it down
I keyed her car
Got my guitar
And wrote this damn song
Look what you’ve found
She’s been around
I hear the lines long
And don’t you tell me
To be nice
I’m not a nice girl
She died from complications
Of the things you told her
So when love hands me matches now
I’m gonna burn it down
Ain’t it funny
You said honey
You meant sitting duck
Well i say cheater, liar, truck on fire, loser, leaver, deceiver
Что, очевидно, является преступлением
Я дал тебе место
Ты занял мое место
И дал это ей
Но жизнь слишком длинна
Тратить все это на любовь лжеца
И когда любовь вручает мне спички сейчас
Я сожгу это
Я набрал ее машину
Получил мою гитару
И написал эту чертову песню
Посмотри, что ты нашел
Она была вокруг
Я слышу длинные строки
И не говори мне
Быть хорошим
Я не милая девушка
Она умерла от осложнений
Из вещей, которые вы ей сказали
Так что, когда любовь вручает мне спички сейчас
Я сожгу это
Разве это не смешно
Вы сказали, дорогая
Ты имел ввиду сидящую утку
Ну, я говорю мошенник, лжец, грузовик в огне, неудачник, развратник, обманщик
And when love hands me matches now
‘Gonna burn it down
I’m gonna burn it down
Oh yeah
Gonna burn it, burn it, burn it down
Matches, now
И когда любовь вручает мне спички сейчас
‘Сожгу это
Я сожгу это
о, да
Сожги это, сожги это, сожги это
Матчи, сейчас