Team BS – Team BS перевод и текст
Текст:
Refrain — La Fouine & Sindy:
Il est vrai j’ai trop d’adversaires, depuis qu’j’ai quitté la terre, terre ferme
Ils feraient tout pour me faire taire, mais derrière moi j’ai de vrais, vrais frères
Tester à quoi ça sert? C’est comme faire le ramdam sans prière
Перевод:
Рефрен – Ла Фуин и Синди
Il Est Vrai J’ai Trop D’Adversaires, Депутат Qu’j’ai Quitté La Terre, Terre Ferme
Во всяком случае, за меня, я вернусь, я думаю, что я вернусь в мир, где я живу.
Тестер? Что такое? C’est Comme Faire Le Ramdam Sans Prière
J’suis pas prêt à tout pour leur plaire, plaire, plaire
Il est vrai j’ai trop d’adversaires, sur le côté quelques ennemis refoulés
Ils feraient tout pour nous faire taire, quand tout va mal on sait sur qui compter
Il est vrai j’ai trop d’adversaires, sur le côté quelques ennemis refoulés
Frère ils nous atteignent pas, on est trop loin pour ça
Sur le côté quelques ennemis refoulés
On sait sur qui compter yeah, yeah
On sait sur qui compter yeah, yeah
Couplet 1 — Sultan:
J’ai tout misé sur la musique, p’t-êt’ que j’me suis gouré
Tant que c’est pas par la craie, c’est qu’j’suis bien entouré
Tous nos biens sont sous scellés, nos exemples des anciens fêlés
J’passais mon carnet, aujourd’hui j’passe à la télé
Je rappais comme sonne-per’ juste pour honorer mon frère
Représentant du Neuf-Deux: Bagneux, Nanterre
J’regrette un peu les études, j’ai esquivé de peu les Stups’
C’que j’avais en 35h, aujourd’hui j’l’ai en 30 minutes
Alors on nous envie, ouais ma passion j’en vis
Tu sais que j’suis trop chaud, que garanti est l’incendie
J’ai trouvé mon plaisir à mettre en musique mon vécu
Ma vérité est saignante parce que mes paroles sont trop crues
Refrain — La Fouine & Sindy
Couplet 2 — La Fouine:
Yeah, Louboutin: si j’joue au foot, j’vais crever tous les ballons
Normal qu’tu m’croises pas au airport, j’suis au salon
J’suis pas prêt à tout for leur plaire, plaire, plaire
Il vrai j’ai trop d’adversaires, sur le quetques ennemis refoulés
Во всяком случае, я хочу сказать, что я могу сказать, что это не так уж и сложно.
Il vrai j’ai trop d’adversaires, sur le quetques ennemis refoulés
Frère ils nous attainent pas, в восторге от места
Sur le côté quelques ennemis refoulés
На сайте Sur Qui Compter да, да
На сайте Sur Qui Compter да, да
Куплет 1 – Султан
J’ai Tout Misé Sur La Musique, Pt-êt ‘Que J’Me Suis Gouré
Tant que c’est pas par la craie, c’est qu’j’suis bien entouré
Tous Nos Biens Sont Sous Scellés, NOS Excomples des Anciens Fêlés
J’passais mon carnet, aujourd’hui j’passe à la télé
Je rappais comme sonne-per ‘juste pour honorer mon frère
Представитель Нойф-де: Банье, Нантер
J’regrette un peu les études, j’ai esquivé de peu les Stups ‘
C’que j’avais en 35h, aujourd’hui j’l’ai en 30 минут
Alors on nous envie, ouais ma passion j’en vis
Это все, что нужно, чтобы гарантировать это.
J’ai Trouvé Mon Plaisir à mettre en Musique Mon Vécu
Ma vérité est saignante parce que mes paroles sont trop crues
Рефрен – Ла Фуин и Синди
Куплет 2 – La Fouine:
Да, Luboutin: я тебя люблю, я люблю тебя, баллоны
Нормальный номер Пассажирский аэропорт, салон красоты
Partir au charbon, alimenter les flammes de l’Enfer
Toujours à côté d’mes potes comme un taxiphone et une boucherie halal
Renoi t’as fait l’tour d’la France sur un vélo sans selle
Allez dire à tous ces mauvais rageux qui nous détestent
Qu’on a trop d’avances, ouais #TeamBS
Couplet 3 — Fababy:
La vie des banlieusards est triste alors on chante
J’tourne en rond comme un circuit ou un sample
Depuis «La Force du Nombre» j’suis toujours offishal
Moi j’ai l’sens d’la famille, c’est mon côté rital
Faut une défaite pour savourer une victoire
Entre les lignes de mes blessures, j’ai recousu mon histoire
On s’arrose mais ça cache pas nos larmes
On brûle des bus et des voitures car nos cerveaux crament
Refrain — La Fouine & Sindy
Partir au charbon, alimenter les flammes de l’Enfer
Toujours à côté d’mes pote comme un taxiphone et un boucherie halal
Renoi t’as fait l’tour d’la France sur un velo sans selle
Allez dire à tous ces mauvais rageux ques nous detestent
Qu’on trop d’avances, ouais #TeamBS
Куплет 3 – Fababy:
La Vie Des Banlieusards Est Triste Alors на песне
Jtourne en Rond Comme un Circuit or Образец
Депутат “La Force du Nombre”
Moi J’ai l’sens d’la famille, C’est Mon Côté Rital
Faut une defaite pour savourer и victoire
Entre Les Lignes De Mes Blesures, J’ai Recousu Mon Histoire
На Сарроше Маис Кеш Па Па Нос Ларм
На автобусе и автобусном автомобиле Nos Cerveaux Crament
Рефрен – Ла Фуин и Синди
