Tear Out The Heart – You Are No King перевод и текст

I’m not sure what hurt worse,
the push or the fall.
I don’t need you to believe.
I’ve got some fight left in me.

Я не уверен, что больно хуже,
толчок или падение.
Мне не нужно, чтобы ты верил.
У меня осталось немного борьбы.

It’s time I set this record straight.
It’s been skipping us for far too long.
Every day’s a chance to turn it all around.
There’s only so many nights that I can blame this town.
Knew when to grow up and get my shit straight.
There’s more to life than what you hate.

EVERY THING HAPPENS FOR A TREASON.
WE’RE NOT LIVING, UNTIL WE’RE BLEEDING.

We won’t be ignored.
Knock us down, we’ll be up for more.
No time for the tyrant liars,
FUCK WAITING we are the future.
We won’t be ignored.
If you’re knocked down,
get up off the floor.
This time is a warning only.
FUCK WAITING WE ARE THE FUTURE.

This time I mean every word I say.
YOU ARE NO KING.
YOU WEAR NO CROWN.

Every day’s a chance to turn it all around.
There’s only so many times that I can blame myself.
Knew when to grown up and get my shit straight.
There’s more to me than who I hate.

EVERYTHING HAPPENS FOR A TREASON.
YOU’RE NOT LIVING UNTIL YOU’RE BLEEDING.

Пришло время установить этот рекорд прямо.
Это пропускало нас слишком долго.
Каждый день – это шанс все изменить.
Там так много ночей, что я могу винить этот город.
Знал, когда повзрослеть и разобраться.
В жизни есть нечто большее, чем то, что ты ненавидишь.

КАЖДАЯ ПРОИЗОЙДЕТ С ПОМОЩЬЮ
Мы не живем, пока мы не кровоточим.

Нас не будут игнорировать.
Сбить нас с ног, мы будем на большее.
Нет времени для лжецов-тиранов,
Черт возьми, мы будущее.
Мы не будем игнорироваться.
Если вы сбиты с ног,
встать с пола.
На этот раз только предупреждение.
Черт, ждем, что мы в будущем.

На этот раз я имею в виду каждое слово, которое я говорю.
ВЫ НЕ КОРОЛЬ.
ВЫ НЕ НЕСЕТЕ КОРОНЫ.

Каждый день – это шанс все изменить.
Только так много раз я могу винить себя.
Знал, когда нужно повзрослеть и разобраться.
Для меня это больше, чем то, кого я ненавижу.

ВСЕ СЛУЧАЕТСЯ ДЛЯ СОКРАЩЕНИЯ.
Вы не живете, пока не кровоточите.

You want what’s mine?
You’ll have to take it from me.
YOU ARE NO KING.
YOU WEAR NO CROWN.

Вы хотите, что мое?
Тебе придется забрать это у меня.
ВЫ НЕ КОРОЛЬ.
ВЫ НЕ НЕСЕТЕ КОРОНЫ.