Tech N9ne – Choking From It перевод и текст
Текст:
I’m here because last year, my mom almost died from pancreatitis. When she was 18, epilepsy hit… you know. Couple years ago, whenever that after she had epilepsy all her life, taking Dilantin, taking different types of medicine, and out of a psychiatric ward, —you know what I mean?—lupus hit her, you know? So my question… to God was, «this is the lady that taught me how to love… this is the lady that taught me. Taught me how to care, you know what I’m sayin’. Yet she’s been tortured all her life.» And… uh, I’m asking God like, «Why did it have to be mine, you know?» That’s all it turned into.
Перевод:
Я здесь, потому что в прошлом году моя мама чуть не умерла от панкреатита. Когда ей было 18 лет, эпилепсия ударила … вы знаете. Пару лет назад, всякий раз, когда она всю свою жизнь страдала эпилепсией, принимала Дилантин, принимала разные лекарства и выходила из психиатрического отделения, – понимаете, о чем я? – волчанка ударила ее, понимаете? Итак, мой вопрос … к Богу был: «Это женщина, которая научила меня любить … Это женщина, которая научила меня. Учил меня, как заботиться, вы знаете, что я говорю». Но она была мучила всю ее жизнь. И … э-э, я спрашиваю Бога как: “Почему это должно быть моим, понимаете?” Это все, во что превратилось.