Tedashii – Bout Time Interlude перевод и текст
Текст:
Man/Pastor:
«So, tell me what happened between you all»
Woman:
«Well, we dated for 7 months, and um, we did everything together.
Перевод:
Человек / пастор
«Итак, расскажи мне, что случилось между вами всеми»
Женщина:
«Ну, мы встречались 7 месяцев, и мы сделали все вместе.
We’d pray and we’d read our Bibles together.
We would go out on dates, we would share our deepest secrets.
We were so, so close — he was my best friend.»
Man:
«And so now, with the way that things turned out, I mean, how does that make you feel? »
Woman:
«Well, first I felt used, and sad. I felt deceived and lied to.
In my head I pictured him as being my husband one day,
And now that picture is just shattered. I just feel so alone.»
Мы молились и вместе читали наши Библии.
Мы ходили на свидания, делились глубочайшими секретами.
Мы были так, так близко – он был моим лучшим другом “.
Man:
«И теперь, когда все обернулось, я имею в виду, как ты себя чувствуешь?»
Женщина:
«Ну, сначала я почувствовал, что привык, и грустил. Я чувствовал себя обманутым и лгал.
В своей голове я изобразил его как моего мужа однажды,
И теперь эта картина просто разбита вдребезги. Я просто чувствую себя таким одиноким.”
