Teddy Geiger – Better Off Alone перевод и текст
Текст:
I think it’s gonna be a hot day
But it’s cold in my head
As I take my first steps to the door from your bed
Still I’m going over every word that you said
Перевод:
Я думаю, что это будет жаркий день
Но в моей голове холодно
Как я делаю свои первые шаги к двери из твоей кровати
Тем не менее я перебираю каждое слово, которое ты сказал
I’m hoping now to untangle the thread
Cause every touch is tied up in a mythical web
Well, oh, well I just wanna go home
I got fame with a sip of rain
I look up and think about how outside I’m guilty
Well, I try and crawl somewhere safe
The morning resolution
The morning’s just another sad goodbye
Each time I try, I end it
I’m just the kid who’s better off alone
I’m better off alone
So quick, quick take a look at yourself
If they say I felt stock, confiscated the shelf
And see why they’re standing over here
You look fine, I haven’t slept in days
Bags under my eyes but I can’t accept blame
That’s all you say
The morning resolution
The morning’s just another sad goodbye
Each time I try, I end it
I’m just the kid who’s better off alone
I’m better off alone
I’m just the kid who’s better off alone
Oh, you say I’m scared, you’re probably right
I’m the kid who’s better off alone
Я надеюсь теперь распутать нить
Потому что каждое прикосновение связано в мифической паутине.
Ну, ну, я просто хочу домой
Я получил известность с глотком дождя
Я смотрю вверх и думаю о том, как снаружи я виновен
Ну, я стараюсь и ползу в безопасное место
Утреннее разрешение
Утро – еще одно грустное прощание
Каждый раз, когда я пытаюсь, я заканчиваю это
Я просто ребенок, которому лучше в одиночестве
Мне лучше одному
Так быстро, быстро взгляните на себя
Если они говорят, что я чувствовал запас, конфисковал полку
И посмотри, почему они стоят здесь
Ты хорошо выглядишь, я не спал несколько дней
Сумки под глазами, но я не могу принять вину
Это все, что вы говорите
Утреннее разрешение
Утро – еще одно грустное прощание
Каждый раз, когда я пытаюсь, я заканчиваю это
Я просто ребенок, которому лучше в одиночестве
Мне лучше одному
Я просто ребенок, которому лучше в одиночестве
О, вы говорите, что я напуган, вы, вероятно, правы
Я ребенок, которому лучше в одиночестве
Better off
Better off
Better off alone
The morning resolution
The morning’s just another sad goodbye
Each time I try, I end it
I’m just the kid who’s better off alone
Oh, you say I’m scared, you’re right
Лучше
Лучше
Лучше быть одному
Утреннее разрешение
Утро – еще одно грустное прощание
Каждый раз, когда я пытаюсь, я заканчиваю это
Я просто ребенок, которому лучше в одиночестве
О, ты говоришь, что я напуган, ты прав