Teddy Geiger – Do You Even Care перевод и текст
Текст:
From the first time I saw the city skyline
I was sure I’d be with you
Cause the first time I saw your face
I just fell into you
Перевод:
С первого раза я увидел горизонт города
Я был уверен, что буду с тобой
Потому что в первый раз я увидел твое лицо
Я просто упал в тебя
You say you need to walk on these ideas
Let my heart lay in your past
Why let me walk alone
When I can take you home
Now I’m just sittin’ round here
Wonderin’ if you even care
Do you even care
Do you even care
Your voice could break the line of silence
And take me from this place
Cause I could love you
If you’d only let a lonely boy have a taste
And I can’t wait
And I don’t need to walk on these ideas
Since you crossed my path
Why let me walk alone
When I could take you home
I’m just sittin’ round here
Wonderin’ if you even care
And I didn’t ask for solitude
I just wanna be with you
I’m just starin’ at these walls
Wonderin’ did you even care
Did you even care
Who’s that girl I had a thirteen hour conversation with
Where did she go
Вы говорите, что вам нужно идти по этим идеям
Позволь моему сердцу лежать в твоем прошлом
Зачем мне ходить одному?
Когда я могу отвезти тебя домой
Теперь я просто сижу здесь
Wonderin ’, если вам все равно
Тебе даже все равно
Тебе даже все равно
Ваш голос может нарушить линию молчания
И возьми меня с этого места
Потому что я могу любить тебя
Если бы ты только позволил одинокому мальчику попробовать
И я не могу ждать
И мне не нужно идти на эти идеи
Так как ты пересек мой путь
Зачем мне ходить одному?
Когда я смогу отвезти тебя домой
Я просто сижу здесь
Wonderin ’, если вам все равно
И я не просил уединения
Я просто хочу быть с тобой
Я просто смотрю на эти стены
Wonderin ‘ты вообще заботился
Тебя это вообще волновало?
Кто эта девушка, с которой я тринадцать часов разговаривал?
Куда она делась
And you kissed me
You kissed me
So why let me walk alone
When i could take you home
I’m just sittin’ round here
Wonderin’ did you even care
I didn’t ask for solitude
I just wanna be with you
I’m just starin’ at these walls
Wonderin’ did you even care
Did you even care
x5
И ты поцеловал меня
Ты поцеловал меня
Так зачем мне ходить одному?
Когда я смогу отвезти тебя домой
Я просто сижу здесь
Wonderin ‘ты вообще заботился
Я не просил уединения
Я просто хочу быть с тобой
Я просто смотрю на эти стены
Wonderin ‘ты вообще заботился
Тебя это вообще волновало?
x5