Teddy Geiger – Does He Love You перевод и текст

Текст:

I swear
I love you more and more
As my love grows, yours sinks to the floor
And I can’t help but try to catch your eye

Перевод:

клянусь
Я люблю тебя все больше и больше
Когда моя любовь растет, твоя опускается на пол
И я не могу помочь, но пытаюсь поймать твой взгляд

You’re always leaving me behind, behind

Does he love you?
Does he love you, yeah?
Does he love you?
Does he love you, yeah?

Well I’ll wait until I catch my breath a little
And then I’ll try and speak to you, my sweet
Oh, I can’t help but wonder what you have been thinking
I see your wheels turning
It’s hard just to let go, harder to say so
My baby, oh my baby

Does he love you?
Does he love you, yeah?
Does he love you?
Does he love you, yeah?

Does he love you, oh
Does he love you, oh no
Does he love you, oh
Does he love you, yeah?

Don’t you know I know you, girl
You are to leave
So don’t worry about me
Slowly, my eyes will run dry
Happiness fades when I can’t see your pretty face
And tired eyes will find no sleep
The thought of you will dissipate

Ты всегда оставляешь меня позади

Он тебя любит?
Он любит тебя, да?
Он тебя любит?
Он любит тебя, да?

Хорошо, я подожду, пока я немного отдышусь
А потом я попытаюсь поговорить с тобой, моя сладкая
О, я не могу не задаться вопросом, что вы думаете
Я вижу твои колеса крутятся
Трудно просто отпустить, труднее сказать
Мой ребенок, о мой ребенок

Он тебя любит?
Он любит тебя, да?
Он тебя любит?
Он любит тебя, да?

Любит ли он тебя, о
Любит ли он тебя, о нет
Любит ли он тебя, о
Он любит тебя, да?

Разве ты не знаешь, что я знаю тебя, девочка
Вы должны уйти
Так что не беспокойся обо мне
Медленно мои глаза высохнут
Счастье исчезает, когда я не вижу твоего красивого лица
И усталые глаза не будут спать
Мысль о тебе рассеется

And as years pass by far and wide
I’ll search for one pair of eyes
That will remind me of all we had
I guess my point is I’ll be fine

So close your eyes
And you decide
And you decide
You don’t love me
I see it in your eyes
Counting petals on the flowers by the riverside, oh
But does he love you?
Does he love you like I do?
Does he love you, oh
Does he love you, yeah?

И по прошествии многих лет
Я буду искать одну пару глаз
Это напомнит мне обо всем, что у нас было
Я думаю, моя точка зрения, я буду в порядке

Так закрой глаза
И вы решаете
И вы решаете
Ты меня не любишь
Я вижу это в твоих глазах
Подсчет лепестков на цветах у реки, о
Но любит ли он тебя?
Он любит тебя, как я?
Любит ли он тебя, о
Он любит тебя, да?