Teddy Geiger – I Pretend перевод и текст
Текст:
Take this seat beside me, an afternoon for writing
Their lighting like they do on movie screens
And i yell action you say,
He has got me sweating
Перевод:
Займите это место рядом со мной, день для написания
Их освещение, как они делают на экранах фильмов
И я кричу, что вы говорите,
Он заставил меня потеть
I don’t really know which way to look
My eyes they find the window
I try to focus out the scene, its useless
I pretend
This ain’t happening
But in my head
Oh its happening
In the end well both go wherever
I pretend
This was memorable
But I’ll forget
My mind isn’t able
In the end we’ll both go wherever
So later I drink coffee
I’ll try to get a picture
But I can’t remember what you looked like
I try to focus on this scene, its useless
I pretend
This ain’t happening
But in my head
Oh its happening
In the end well both go wherever
I pretend
This was memorable
But I’ll forget
Я действительно не знаю, как посмотреть
Мои глаза они находят окно
Я пытаюсь сфокусировать сцену, это бесполезно
я притворяюсь
Этого не происходит
Но в моей голове
О, это происходит
В конце концов, оба идут куда угодно
я притворяюсь
Это было незабываемо
Но я забуду
Мой разум не в состоянии
В конце концов мы оба пойдем куда угодно
Так потом пью кофе
Я постараюсь получить картину
Но я не могу вспомнить, как ты выглядел
Я пытаюсь сосредоточиться на этой сцене, ее бесполезно
я притворяюсь
Этого не происходит
Но в моей голове
О, это происходит
В конце концов, оба идут куда угодно
я притворяюсь
Это было незабываемо
Но я забуду
In the end we’ll both go wherever
Is she real or a vision, its not clear
Oh I try to focus on the scene
It’s useless
I pretend
This ain’t happening
But in my head
Oh its happening
In the end well both go wherever
l pretend
This was memorable
But I’ll forget
My mind isn’t able
In the end we’ll both go wherever
В конце концов мы оба пойдем куда угодно
Она реальна или видение, ее не ясно
О, я пытаюсь сосредоточиться на сцене
Это бесполезно
я притворяюсь
Этого не происходит
Но в моей голове
О, это происходит
В конце концов, оба идут куда угодно
я притворяюсь
Это было незабываемо
Но я забуду
Мой разум не в состоянии
В конце концов мы оба пойдем куда угодно