Teddy Geiger – I’m Sorry перевод и текст
Текст:
The lids of our eyes blinded to the stars outside
Staring at the clocks upon the wall
She thinks about the bitter words we said tonight
Wishing I would be the one to call
Перевод:
Крышки наших глаз ослеплены звездами снаружи
Смотрю на часы на стене
Она думает о горьких словах, которые мы сказали сегодня вечером
Желая, чтобы я был тем, кто позвонит
And tell her I’m wrong
Tell her it all
Tell her I feel just how she feels
Tell her to me, she’s everything
I’ve let you down
Words won’t fix this now
But I’ll make it up to you another way
I’m sorry
I want you to know
I won’t let go
If the world turns, I know we’ll find a way
I’m sorry
I’m driving down this street that leads back to your place
I’m praying if I knock you’ll let me in
The lights are off, you could be gone
Maybe it’s too late
I’m contemplating words I want to say
Tell her I’m wrong
Tell her it all
Tell her I feel just how she feels
Tell her to me, she’s everything
I’ve let you down
Words won’t fix this now
But I’ll make it up to you another way
I’m sorry
I want you to know
И скажи ей, что я неправ
Скажи ей все это
Скажи ей, что я чувствую, что она чувствует
Скажи мне, она все
Я подвел тебя
Слова не исправят это сейчас
Но я сделаю это для тебя по-другому
Мне жаль
Я хочу, чтобы ты знал
Я не отпущу
Если мир изменится, я знаю, что мы найдем способ
Мне жаль
Я еду по этой улице, которая ведет к твоему месту
Я молюсь, если я постучу, ты впустишь меня
Свет выключен, вы могли бы уйти
Может быть уже слишком поздно
Я обдумываю слова, которые хочу сказать
Скажи ей, что я не прав
Скажи ей все это
Скажи ей, что я чувствую, что она чувствует
Скажи мне, она все
Я подвел тебя
Слова не исправят это сейчас
Но я сделаю это для тебя по-другому
Мне жаль
Я хочу, чтобы ты знал
If the world turns, I know we’ll find a way
tell her I’m wrong
Tell her it all
Tell her I feel just how she feels
Tell her to me, she’s everything
I’ve let you down
words won’t fix this now
but I’ll make it up to you another way
I’m sorry
tell her I’m wrong
tell her it all
tell her I feel just how she feels
tell her to me, she’s everything
I’ve let you down
words won’t fix this now
but I’ll make it up to you
I’m sorry
I want you to know
I won’t let go
if the world turns, I know we’ll find a way
Если мир изменится, я знаю, что мы найдем способ
скажи ей, что я неправ
Скажи ей все это
Скажи ей, что я чувствую, что она чувствует
Скажи мне, она все
Я подвел тебя
слова не исправят это сейчас
но я сделаю это для тебя по-другому
Мне жаль
скажи ей, что я неправ
скажи ей все это
скажи ей, что я чувствую то же, что и она
скажи ей, она все
Я подвел тебя
слова не исправят это сейчас
но я сделаю это для тебя
Мне жаль
Я хочу, чтобы ты знал
Я не отпущу
если мир изменится, я знаю, мы найдем способ