Teddy Geiger – The Day That I Met You перевод и текст
Текст:
Jack woke up
At his desk
His feet up high
Remembering that it’s Tuesday
Перевод:
Джек проснулся
За своим столом
Его ноги высоко
Вспоминая, что это вторник
Whoa oh oh
He’s off to fight the war
Whoa oh no
And it makes daddy proud
His mother cries
As she packs the bags
Jackie takes the pictures
And wraps them in
His t-shirt
Gently
Whoa oh oh
Alive for one last look
Of use his eyes
Jackie’s eyes
See the man
Clear enough
To understand
Why he’s leavin’
With her here
He feels a guide
Gertrude asks will you forget
Will you forget me?
Betty cries, too
Jimmy won’t speak
Cursing his eyes
О, о, о, о
Он уходит на войну
О, о, нет
И это делает папу гордым
Его мать плачет
Как она пакует сумки
Джеки фотографирует
И оборачивает их
Его футболка
осторожно
О, о, о, о
Жив для одного последнего взгляда
Использовать его глаза
Глаза Джеки
Увидеть мужчину
Достаточно ясно
Понять
Почему он ушел?
С ней здесь
Он чувствует себя гидом
Гертруда спрашивает, забудешь ли ты
Ты забудешь меня?
Бетти тоже плачет
Джимми не будет говорить
Проклинаю глаза
He’s a true friend
To you
Whoa oh oh
The day is done, the sun is down
The moonlight
My mother, Sue
Grabs me tight
Father cried
And daddy never cries
Now that I’m leavin’
Gertrude looks,
Tiny eyes,
Says the way I see you now
Just like the day when I met you
Just like the day when I met you
He’s a friend
He’s a son
In our prayers
He lights a run
Until he was shot down
Until he was shot down
The day that I met you
Flowers rest
Next to Jackie’s name
Carved in stone
His brother’s also blooming
Он настоящий друг
Тебе
О, о, о, о
День сделан, солнце садится
Лунный свет
Моя мама Сью
Хватается за меня крепко
Отец плакал
И папа никогда не плачет
Теперь, когда я ухожу
Гертруда выглядит,
Крошечные глаза,
Говорит, как я вижу тебя сейчас
Как в тот день, когда я встретил тебя
Как в тот день, когда я встретил тебя
Он друг
Он сын
В наших молитвах
Он зажигает
Пока он не был сбит
Пока он не был сбит
День, когда я встретил тебя
Цветы отдыхают
Рядом с именем Джеки
Вырезанный в камне
Его брат тоже цветет