Teddy Pendergrass – Get Up, Get Down, Get Funky, Get Loose перевод и текст

Get up, get down, get funky, get loose
Come on get up, get down, get funky, get loose
Whatcha come out here for?
Whatcha come out here for?

Вставай, иди, получай фанк, теряйся
Давай вставай, спускайся, получай фанк, теряйся
Зачем выходить сюда?
Зачем выходить сюда?

I come out here to party
And party is what I’m gonna do
I done worked hard both night and day
And now it’s time for me to shake it loose

Took me an hour just to get here
Do you think I’m going to stand up on the wall?
Gonna have myself a ball, do you hear me?
Have myself a ball, come on y’all

Come on get up, get down, get funky, get loose
Come on get up, get down, get funky, get loose
Whatcha come out here for?
Whatcha come out here for?
Do you want to party? (Yeah!)
Do you want to dance? (Yeah!)
Come on people, come on and get down, down
Down, down, down, down

Although this crowd is full of people
There’s room enough for you and me
I can get a chance to hold you in my arms
And whisper something sweet in your ear
When you’re having fun the time just slips away
So let’s make use of the moments that we share

Я прихожу сюда на вечеринку
И вечеринка это то, что я собираюсь сделать
Я много работал и днем ​​и ночью
И теперь мне пора расшатать

Мне понадобился час, чтобы добраться сюда
Как вы думаете, я собираюсь встать на стену?
У меня будет мяч, ты меня слышишь?
Возьми себе мяч, давай

Давай вставай, спускайся, получай фанк, теряйся
Давай вставай, спускайся, получай фанк, теряйся
Зачем выходить сюда?
Зачем выходить сюда?
Вы хотите устроить вечеринку? (Да!)
Ты хочешь потанцевать? (Да!)
Давай люди, давай и вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз

Хотя эта толпа полна людей
Там достаточно места для тебя и меня
Я могу получить шанс обнять тебя
И прошептать что-нибудь сладкое на ухо
Когда тебе весело, время просто ускользает
Итак, давайте использовать моменты, которые мы разделяем

Get up, get down, get funky, get loose
Get up, get down, get funky, get loose
Whatcha come out here for?
Whatcha come out here for?
Do you want to party? (Yeah!)
Do you want to dance? (Yeah!)
Do you want to party?
Come on and get down, down
Down, down, down, down, down

Get up, get down, get funky, get loose…

Come on clap your hands…

Do you feel like dancin’, dancin’, yeah…

Вставай, иди, получай фанк, теряйся
Вставай, иди, получай фанк, теряйся
Зачем выходить сюда?
Зачем выходить сюда?
Вы хотите устроить вечеринку? (Да!)
Ты хочешь потанцевать? (Да!)
Вы хотите устроить вечеринку?
Давай и спускайся вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз

Встань, спустись, напугайся, расслабься …

Давай хлопать в ладоши …

Вы чувствуете, что танцуете, танцуете, да …