Teddy Pendergrass – Shout And Scream перевод и текст

I like, I like to hear you shout, yeah
I like, I like to hear you scream
I like, I like to see you dance
Come on shout, shout and scream

Мне нравится, мне нравится слышать, как ты кричишь, да
Мне нравится, мне нравится слышать, как ты кричишь
Мне нравится, мне нравится видеть тебя танцующим
Давай кричать, кричать и кричать

Shout, scream
Shout, scream
Come on, shout
Come on shout, scream, shout, yeah

Come on and get rid of your tensions
Your body’s welcome on surrender
Why don’t you go ahead, get on down
Come on, shout, shout and scream, yeah
Why don’t you shake, shake your booty
Hey, don’t forget to rock your tutti
Let yourself go and just be free
Come on shout, shout and scream, yeah

Get on up and shout
Come on, scream
Hey, shout. Come on, scream
Why don’t you shout, scream?
Oh, it’s alright this evening

I like, I like to hear you shout
I like, I like to hear you scream
I like, I like to see you dance
Come on shout, shout and scream
Why don’t you shake, shake your booty?

Громкий крик
Громкий крик
Давай, кричи
Давай кричать, кричать, кричать, да

Давай и избавься от напряженности
Ваше тело приветствуется при сдаче
Почему бы вам не идти вперед, давай вниз
Давай, кричи, кричи и кричи, да
Почему бы вам не встряхнуть, пожать свою добычу
Эй, не забывай качать свою тутти
Отпусти себя и просто будь свободен
Давай кричать, кричать и кричать, да

Встань и кричи
Давай, кричи
Эй, кричи. Давай, кричи
Почему ты не кричишь, кричишь?
О, все в порядке этим вечером

Мне нравится, мне нравится слышать, как ты кричишь
Мне нравится, мне нравится слышать, как ты кричишь
Мне нравится, мне нравится видеть тебя танцующим
Давай кричать, кричать и кричать
Почему бы тебе не встряхнуть, не потрясти свою добычу?

Come on, scream
Don’t just shout, don’t just scream
Come on, shout, don’t just scream
Come on shout, scream
Oh, it’s alright this evening

It’s alright, it’s alright
If you wanna dance, children, yeah
It’s alright, yeah, if you wanna party, yeah
Go ahead, get on down, yeah
Go on, party hardy, yeah
Come on, party, yeah
Come on, party, yeah, yeah
Tell you it’s alright

Now I’ll tell you exactly what I want you to do
I want everybody that’s sitting in here this evening, but first of all, stand on up out your seats
Come on, get on up
Music got you moving
Yeah, come on, y’all, get on up
And while you’re standing there, I want you to wave your hand in the air
I want you to wave your hand in the air
For those of you that don’t feel like waving your hand in the air, I wanna see you put your hands together
Clap along with me
Clapping
Yeah, just like that
Come on and clap a little harder, y’all
Tear the building down
We’re gonna party, party hardy
We’re gonna party, party hardy
Gonna party, yeah
Gonna party, yeah
And for those of you who think you’re a little too cute to get up off your chair
I want y’all to come on up here while I’m strutting across the stage
I’m gonna show you how to do the teddy bear

Party, yeah
Go ahead, get on down
It’s alright if you dance, children
It’s alright if you scream, children. yeah
See, the music got you going from your head to your toe
Gonna get so much, can’t stand no more
Shout. Come on, scream
Come on, shout. Yeah, scream
Come on, shout, yeah. Come on, scream
Come on, shout, yeah. Come on, scream
It’s alright, what you wanna do
It’s alright, do just what you wanna do
Come on and rock
Come on and rock, yeah
Feels so good, yeah
Teddy feels so good, yeah
Party

Давай, кричи
Не кричи, не кричи
Давай, кричи, не кричи
Давай, кричи, кричи
О, все в порядке этим вечером

Все в порядке, все в порядке
Если вы хотите танцевать, дети, да
Все в порядке, да, если ты хочешь повеселиться, да
Давай, давай вниз, да
Продолжай, вечеринка Харди, да
Ну вечеринка, да
Давай, вечеринка, да, да
Скажу вам, что все в порядке

Теперь я скажу вам точно, что я хочу, чтобы вы делали
Я хочу, чтобы все, кто сидит здесь этим вечером, но прежде всего, встают на свои места
Давай, вставай
Музыка заставляет тебя двигаться
Да ладно, ладно
И пока вы стоите там, я хочу, чтобы вы взмахнули рукой в ​​воздухе
Я хочу, чтобы ты взмахнул рукой в ​​воздухе
Для тех из вас, кто не хочет махать рукой в ​​воздухе, я хочу видеть, как вы сложите руки
Хлопай вместе со мной
Хлопание
Да просто так
Давай и хлопай немного сильнее, вы все
Снести здание
Мы будем веселиться, вечеринка Харди
Мы будем веселиться, вечеринка Харди
Будет вечеринка, да
Будет вечеринка, да
И для тех из вас, кто думает, что вы слишком милы, чтобы встать со стула
Я хочу, чтобы вы все пришли сюда, пока я бродил по сцене
Я покажу вам, как сделать плюшевого мишку

Вечеринка, да
Давай, давай вниз
Это нормально, если вы танцуете, дети
Это нормально, если вы кричите, дети. Да
Видите ли, музыка заставила вас идти с головы до ног
Получу так много, больше не выношу
Shout. Давай, кричи
Давай, кричи. Да, кричать
Давай, кричи, да. Давай, кричи
Давай, кричи, да. Давай, кричи
Все в порядке, что ты хочешь сделать
Все в порядке, делай то, что хочешь
Давай и рок
Давай и качайся, да
Так хорошо, да
Тедди чувствует себя так хорошо, да
Партия