Teddy Pendergrass – Somewhere I Belong перевод и текст
Текст:
Where I’m going?
I’ve been lost so long,
There’s no shelter from the cold,
Winds are blowing,
Перевод:
Куда я иду?
Я был потерян так долго,
Там нет укрытия от холода,
Дуют ветры,
Waking up in emptiness alone, alone,
I know, I know,
Somewhere I belong,
Somewhere I can call, my home,
Open your heart to me,
I’ve got the feeling,
That your love is leading me home.
How’d you find me?
Pull me from the storm,
Make the heartache disappear,
Feel the fire,
Love can keep us warm,
I just can’t believe I’m finally here,
I am here, I am here,
Somewhere I belong,
Somewhere I can call, my home,
Open your heart to me,
I’ve got the feeling,
That your love is leading me, leading me home,
Somewhere I belong.
Open your heart to me,
I’ve got the feeling, I’ve got the feeling,
That your love, your love, is leading me home,
Somewhere I belong,
Somewhere I belong,
Проснувшись в одиночестве, в одиночестве,
Я знаю я знаю,
Там, где мое место,
Куда я могу позвонить, мой дом,
Открой мне свое сердце,
У меня есть чувство,
Что твоя любовь ведет меня домой.
Как ты меня нашел?
Вытащи меня из шторма,
Заставь душевную боль исчезнуть,
Почувствуй огонь,
Любовь может согреть нас,
Я просто не могу поверить, что я наконец здесь,
Я здесь, я здесь,
Там, где мое место,
Куда я могу позвонить, мой дом,
Открой мне свое сердце,
У меня есть чувство,
Что твоя любовь ведет меня, ведет меня домой,
Там, где мое место.
Открой мне свое сердце,
У меня есть чувство, у меня есть чувство,
Что твоя любовь, твоя любовь ведет меня домой,
Там, где мое место,
Там, где мое место,
Open your heart, open your heart, to me, to me,
I’ve got the feeling, I’ve got the feeling,
That your love, that your love is,
Leading me, leading me home.
Somewhere I Belong.
Открой свое сердце, открой свое сердце, мне, мне,
У меня есть чувство, у меня есть чувство,
Что твоя любовь, что твоя любовь,
Ведущий меня, ведущий меня домой.
Там, где мое место.