Teddy Pendergrass – Take Me In Your Arms Tonight перевод и текст
Текст:
I have got something to tell you
But it’s more, more than words can say
But I feel words could never express it
Nothing like I would, if I just could
Перевод:
У меня есть кое-что сказать
Но это больше, больше, чем могут сказать слова
Но я чувствую, что слова никогда не смогут выразить это
Ничего подобного, если бы я мог
My baby, take me in your arms
Hold me tight, now baby
Got to have your love tonight
Do it right, now baby
Take me in your arms tonight
We, we got something between us
And it feels, it feels so good to me
It’s getting stronger, but I keep getting weaker
I know that you can feel it too
Just by the things that you do
My baby, take me in your arms
Hold me tight, now baby
Got to have your love tonight
Do it right, now baby
Take me in your arms tonight
Take me in your arms tonight, tonight
It’s getting stronger
Getting weaker
I’m still getting weaker
Take me
I’m gonna take you
Oh, take me
My baby, take me in your arms
Hold me tight, now baby
Got to have your love tonight
Мой ребенок, возьми меня в свои руки
Обними меня крепче, детка
Должен иметь свою любовь сегодня вечером
Сделай это правильно, теперь детка
Возьми меня в свои объятия сегодня вечером
Мы получили что-то между нами
И мне кажется, мне так хорошо
Это становится сильнее, но я продолжаю слабеть
Я знаю, что ты тоже можешь это почувствовать
Просто тем, что вы делаете
Мой ребенок, возьми меня в свои руки
Обними меня крепче, детка
Должен иметь свою любовь сегодня вечером
Сделай это правильно, теперь детка
Возьми меня в свои объятия сегодня вечером
Возьми меня в свои объятия сегодня вечером, сегодня вечером
Становится сильнее
Становится слабее
Я все еще слабею
Возьмите меня
Я возьму тебя
О, возьми меня
Мой ребенок, возьми меня в свои руки
Обними меня крепче, детка
Должен иметь свою любовь сегодня вечером
Take me in your arms tonight
Do it right, now baby
Got to have your love tonight
Take me in your arms tonight
Do it right, now baby
Got to have your love tonight
Have your love tonight
(Yes, you do)
Do it right, tonight
Do it right, tonight
Baby, oh baby
Got to have your love tonight
All your love
Oh, yeah
Возьми меня в свои объятия сегодня вечером
Сделай это правильно, теперь детка
Должен иметь свою любовь сегодня вечером
Возьми меня в свои объятия сегодня вечером
Сделай это правильно, теперь детка
Должен иметь свою любовь сегодня вечером
Имей свою любовь сегодня вечером
(Да, вы делаете)
Сделай это правильно сегодня вечером
Сделай это правильно сегодня вечером
Детка, о детка
Должен иметь свою любовь сегодня вечером
Вся твоя любовь
О, да
