TeeFlii – Love Over Money перевод и текст
Текст:
Any if I had every woman in the world
You’d still be number one
But Lord knows that I’m managing my best to stick it out with you
You only get one chance to love
Перевод:
Любой, если бы у меня была каждая женщина в мире
Ты все еще был бы номером один
Но Господь знает, что я стараюсь изо всех сил, чтобы выстоять с тобой
У тебя только один шанс любить
See, I can’t wait for you anymore
It ain’t nowhere to pray, nowhere to hide
It ain’t no wrong, it ain’t no right
Oh, you say it’s love over money
But I say it’s money over love
Cause you and I acting like we don’t give a fuck
You say it’s love over money
But I say it’s money over love
And you and I seem to have a reason we can’t trust
You say you really don’t give a fuck, you only want to love me
You want to talk about how you’re going to faithful to me
It’s tearing you down, it’s tearing you up
I know because, because every day you be calling me
You need to give a little or give your all
Cause every single time that you leave
I know that you, that you be coming back
It ain’t nowhere to pray, nowhere to hide
It ain’t no wrong, it ain’t no right
Oh, you say it’s love over money
But I say it’s money over love
Cause you and I acting like we don’t give a fuck
You say it’s love over money
But I say it’s money over love
And you and I seem to have a reason we can’t trust
Every time you get mad, that’s when you say it’s over
Видишь, я не могу больше ждать тебя
Молиться негде, спрятаться негде
Это не так, это не так, это не так
О, вы говорите, что любовь за деньги
Но я говорю, что деньги больше любви
Потому что мы с тобой ведем себя так, будто мы не трахаемся
Вы говорите, что любовь за деньги
Но я говорю, что деньги больше любви
И у нас с тобой есть причина, по которой мы не можем доверять
Вы говорите, что на самом деле не трахаются, вы только хотите любить меня
Хочешь поговорить о том, как ты будешь мне верен
Это разрывает вас, это разрывает вас вверх
Я знаю, потому что, потому что каждый день ты мне звонишь
Вы должны дать немного или отдать все
Потому что каждый раз, когда вы уходите
Я знаю, что ты, что ты вернешься
Молиться негде, спрятаться негде
Это не так, это не так, это не так
О, вы говорите, что любовь за деньги
Но я говорю, что деньги больше любви
Потому что мы с тобой ведем себя так, будто мы не трахаемся
Вы говорите, что любовь за деньги
Но я говорю, что деньги больше любви
И у нас с тобой есть причина, по которой мы не можем доверять
Каждый раз, когда ты злишься, вот когда ты говоришь, что все кончено
You and I ain’t getting along
Every time you get mad, that’s when you say it’s over
I’m not gon’ give a fuck how you feel
I’m not gon’ give a fuck how you feel
Oh, you say it’s love over money
But I say it’s money over love
Cause you and I acting like we don’t give a fuck
You say it’s love over money
But I say it’s money over love
And you and I seem to have a reason we can’t trust
Мы с тобой не ладим
Каждый раз, когда ты злишься, вот когда ты говоришь, что все кончено
Я не собираюсь ебать, как ты себя чувствуешь
Я не собираюсь ебать, как ты себя чувствуешь
О, вы говорите, что любовь за деньги
Но я говорю, что деньги больше любви
Потому что мы с тобой ведем себя так, будто мы не трахаемся
Вы говорите, что любовь за деньги
Но я говорю, что деньги больше любви
И у нас с тобой есть причина, по которой мы не можем доверять