Teena Marie – I Need Your Lovin’ перевод и текст
Текст:
Ohhhh!
Love’s fever
Coming on strong
I don’t want the fire without the flame no
Перевод:
Оооо!
Любовная лихорадка
Идет на сильных
Я не хочу огня без пламени нет
I’m not talking pressures or material gains
But M-O-N-E-Y
Never did a thing for L-O-V-I-N
I’ll never understand what people’s heads are in
Ask me what I need
I need your lovin’
And that’s the bottom line
I need your lovin’
In just a little time
I need your lovin’
And that’s the bottom line
I need your lovin’
In just a little time just will do
(Just a little lovin’ this will do)
Just a little love
(Just a little lovin’ this will do)
Na na na na
(Just a little lovin this will do)
L-O-V-E love
(Just a little lovin me and you)
Love’s coming so glad you’re mine
I don’t want your rhythm without you’re rhyme no
Easy feeling ‘oh your love keeps getting better
Say you’ll leave me never and together we’ll fly
But M-O-N-E-Y
Я не говорю о давлениях или материальных выгодах
Но M-O-N-E-Y
Никогда ничего не делал для L-O-V-I-N
Я никогда не пойму, в чем головы людей
Спроси меня, что мне нужно
Мне нужна твоя любовь
И это нижняя строка
Мне нужна твоя любовь
Всего лишь немного времени
Мне нужна твоя любовь
И это нижняя строка
Мне нужна твоя любовь
Всего за немного времени сделаю
(Просто немного любя это будет делать)
Просто немного любви
(Просто немного любя это будет делать)
На на на на
(Просто немного LOVIN это будет делать)
Любовь любовью
(Просто немного люблю меня и тебя)
Любовь приходит так рада, что ты моя
Я не хочу твой ритм без тебя рифмы нет
Легкое чувство, о, твоя любовь становится лучше
Скажи, что никогда не оставишь меня, и мы вместе полетим
Но M-O-N-E-Y
I feel it in my bones that you and I can win oh
Ask me what I need
I need your lovin’
And that’s the bottom line
I need your lovin’
In just a little time
I need your lovin’
And that’s the bottom line
I need your lovin’
And just a little time this will do
(Just a little lovin this will do)
Just a little love
(Just a little lovin’ this will do)
La na na na la la
(Just a little lovin’ this will do)
La na na na na na na
(Just a little lovin this will do)
‘Cause M-O-N-E-Y
Never did a thing for L-O-V-I-N
I feel it in my third eye our love will never end oh
Ask me what I need
I need your lovin’
And that’s the bottom line
I need your lovin’
In just a little time
I need your lovin’
Yeah!
I need your lovin’
In just a little time this will do
Baby me and you yeah
I just need your lovin’
(Just a little lovin’ this will do)
(Just a little lovin me and you)
Я чувствую в своих костях, что ты и я можем победить, о
Спроси меня, что мне нужно
Мне нужна твоя любовь
И это нижняя строка
Мне нужна твоя любовь
Всего лишь немного времени
Мне нужна твоя любовь
И это нижняя строка
Мне нужна твоя любовь
И только немного времени это сделает
(Просто немного LOVIN это будет делать)
Просто немного любви
(Просто немного любя это будет делать)
Ла на на ла ля ля
(Просто немного любя это будет делать)
Ла-на-на-на-на-на
(Просто немного LOVIN это будет делать)
Потому что M-O-N-E-Y
Никогда ничего не делал для L-O-V-I-N
Я чувствую это своим третьим глазом, наша любовь никогда не закончится, о
Спроси меня, что мне нужно
Мне нужна твоя любовь
И это нижняя строка
Мне нужна твоя любовь
Всего лишь немного времени
Мне нужна твоя любовь
Да!
Мне нужна твоя любовь
Это займет немного времени
Детка, я и ты, да
Мне просто нужна твоя любовь
(Просто немного любя это будет делать)
(Просто немного люблю меня и тебя)
Альбом
Redlight King – Irons In The Fire
