Teena Marie – Starchild перевод и текст
Текст:
Gazing into outer space
My telescope sent me to another planet
Since I was a child I yearned
To wear the rings around Saturn
Перевод:
Глядя в космос
Мой телескоп отправил меня на другую планету
Так как я был ребенком, я жаждал
Носить кольца вокруг Сатурна
But when you hold me baby
That’s the only time
I’m content, element, so sublime
Don’t it make you wonder that your universal lover
Could be wearing the same smile
Ooo you are my Starchild…
Baby beam me, baby beam me up up
Drink the milky, from the Milky Way cup
Hold me tighter, touch me, then do
All of the sweet things
That star lovers do
Visions of another time
A strong pyramid, where secrets of life hid
Ancient Hieroglyphics told
Of one man touching like Midas
He turned my love to gold
And when you hold me baby and I wear your magic ring
I feel you like no one in this world I’ve seen
Don’t it make you wonder that your universal lover
Could be wearing the same smile
Oooo you are my Starchild…
Baby beam me, baby beam me up up
Drink the milky, from the Milky Way cup
Hold me tighter, touch me then do
All of the sweet things
Но когда вы держите меня, детка
Это единственный раз
Я доволен, элемент, такой возвышенный
Разве это не заставляет задуматься, что ваш универсальный любовник
Может быть носить ту же улыбку
Ооо ты мой Старчайлд …
Детка, балуй меня, детка, балуй меня
Пейте молочный, из чашки Млечного Пути
Обними меня крепче, прикоснись ко мне, затем сделай
Все о сладких вещах
Что любят звезды
Видения другого времени
Сильная пирамида, где спрятаны секреты жизни
Древние иероглифы рассказали
Один человек трогает, как Мидас
Он превратил мою любовь в золото
И когда ты обнимаешь меня, детка, и я ношу твое волшебное кольцо
Я чувствую, что вы никого в этом мире не видели
Разве это не заставляет задуматься, что ваш универсальный любовник
Может быть носить ту же улыбку
Оооо ты мой старчилд …
Детка, балуй меня, детка, балуй меня
Пейте молочный, из чашки Млечного Пути
Обними меня крепче, прикоснись ко мне и сделай
Все о сладких вещах
Take me to your heaven
I’ll lay your odds to seven
And the Stars up in the sky
I can see them in your eyes
Oooo you are my Starchild…
Starchild… Starchild…
Возьми меня на свое небо
Я положу ваши шансы до семи
И звезды в небе
Я вижу их в твоих глазах
Оооо ты мой старчилд …
Старчайлд … Старчайлд …
