Teenage Fanclub – Free Again перевод и текст

Well I’m free again, to do what I wanna do
Free again, to sing my song again
Free again, to air my longing,
And to be out on my own again

Ну, я снова свободен, чтобы делать то, что я хочу
Снова свободен, чтобы снова петь мою песню
Снова свободен, чтобы передать мое желание,
И снова быть в одиночестве

Well I had me a girl, but she couldn’t understand
Me and my ways, and my need to be around
Left her today, took my life in my hands
And now I’m free again

Well I’m free again, to do what I wanna do
Free again, to sing my song again
Free again, to air my longing,
And to be out on my own again

Well I made a mistake, and thought I could turnaround,
Thought I could take, a leash on my neck, around
Now I’m gonna make, my way to another
Til my feet are back on the ground

Yes I’m free again, to do what I wanna do
Free again, to sing my song again
Free again, to air my longing,
And to be out on my own again

Free again, to do what I wanna do
Free again, to sing my song again
Free again, to air my longing,
To be out on my own again

Ну, у меня была девушка, но она не могла понять
Я и мои пути, и мои должны быть рядом
Оставил ее сегодня, взял мою жизнь в свои руки
И теперь я снова свободен

Ну, я снова свободен, чтобы делать то, что я хочу
Снова свободен, чтобы снова петь мою песню
Снова свободен, чтобы передать мое желание,
И снова быть в одиночестве

Ну, я допустил ошибку и подумал, что смогу обернуться,
Думал, что могу взять поводок на моей шее, вокруг
Теперь я пойду, мой путь к другому
Пока мои ноги снова на земле

Да, я снова свободен, чтобы делать то, что я хочу
Снова свободен, чтобы снова петь мою песню
Снова свободен, чтобы передать мое желание,
И снова быть в одиночестве

Снова свободен, чтобы делать то, что я хочу
Снова свободен, чтобы снова петь мою песню
Снова свободен, чтобы передать мое желание,
Чтобы снова быть один на один