Teenage Fanclub – Life’s A Gas перевод и текст

I could’ve loved you girl like a planet
I could’ve changed your heart to a star

It doesn’t matter at all,
It doesn’t matter at all,

Я мог бы любить тебя, девочка, как планета
Я мог бы изменить твое сердце на звезду

Это не имеет значения,
Это не имеет значения,

I could’ve built a house on the ocean
I could’ve placed a ? in the sky

It doesn’t matter at all,
It doesn’t matter at all,
‘Cause life’s a gas

It doesn’t matter at all,
It doesn’t matter at all,
‘Cause life’s a gas

Я мог бы построить дом на берегу океана
Я мог бы разместить? в небе

Это не имеет значения,
Это не имеет значения,
Потому что жизнь это газ

Это не имеет значения,
Это не имеет значения,
Потому что жизнь это газ