Teenage Fanclub – Metal Baby перевод и текст
Текст:
Metal baby, I met her, baby
I’m her mother and she’s got me on her arm
Metal baby, I met her, baby
Got her finger round the trigger of her gun.
Перевод:
Металл детка, я встретил ее, детка
Я ее мать, и она взяла меня на руки
Металл детка, я встретил ее, детка
Обхватил пальцем курок пистолета.
I’m not the sort of person she’ll admit she knows…
She’s not the sort of person as driven white as snow…
Metal baby, my metal baby
Made me take her to the heavy metal show
Metal baby, my metal baby
Drank the perfume when I didn’t want to go
I’m not the sort of person she’ll admit she knows…
She’s not the sort of person as driven white as snow…
Metal baby, my metal baby
I’m not ready to be party to her plan
Metal baby, my metal baby
Left the city with the heavy metal band
I’m not the sort of person she’ll admit she knows…
She’s not the sort of person as driven white as snow…
So…
Я не из тех людей, которых она признает, что знает …
Она не такой человек, как белый, как снег …
Металлический малыш, мой металлический малыш
Заставил меня взять ее на хэви-метал шоу
Металлический малыш, мой металлический малыш
Пили духи, когда я не хотел идти
Я не из тех людей, которых она признает, что знает …
Она не такой человек, как белый, как снег …
Металлический малыш, мой металлический малыш
Я не готов принять участие в ее плане
Металлический малыш, мой металлический малыш
Покинул город с хэви-метал группой
Я не из тех людей, которых она признает, что знает …
Она не такой человек, как белый, как снег …
Так…
