Teenage Fanclub – The Darkest Part Of The Night перевод и текст

Do you think of me when you’re turning down the light?
A world away I’ll dream of you tonight
I would do anything just to see you come alive
I long to see that sparkle in your eyes

Ты думаешь обо мне, когда выключаешь свет?
Мир прочь, я буду мечтать о тебе сегодня вечером
Я бы сделал все, чтобы увидеть, как вы оживаете
Я жажду увидеть ту искорку в твоих глазах

You’ve been living in a bad dream baby, I know
Been lost to the light
You’ve been living in the darkest part of the night

It’s with a heavy heart every time I go away
And I think about you each and every day
And when you’re on your own I hope you can see
In time with you is where I want to be

You’ve been living in a bad dream baby, I know
Been lost to the light
You’ve been living in the darkest part of the night

You’ve been living in a bad dream baby, I know
Been lost to the light
You’ve been living in the darkest part of the night

Вы жили в плохом сне, детка, я знаю,
Был потерян для света
Вы жили в самой темной части ночи

Это с тяжелым сердцем каждый раз, когда я ухожу
И я думаю о тебе каждый день
И когда ты сам по себе, я надеюсь, что вы можете увидеть
В то время как я хочу быть с тобой

Вы жили в плохом сне, детка, я знаю,
Был потерян для света
Вы жили в самой темной части ночи

Вы жили в плохом сне, детка, я знаю,
Был потерян для света
Вы жили в самой темной части ночи