Tegan And Sara – Buried Alive перевод и текст
Текст:
She said she’d live her life more wisely
And so I let her wake up beside me
He says he’d give up almost anything
If I let him live his life next to me
Перевод:
Она сказала, что будет жить мудрее
И поэтому я позволил ей проснуться рядом со мной
Он говорит, что откажется почти от всего
Если я позволю ему жить своей жизнью рядом со мной
I’m not hungry, babe… I am starving
And not for you for money,
Money,
Money
I’m the type of girl
When you fall in love
You fall forever
So I count my fingers
I count my toes
I remember this
I remember those
I remember every magic moment
‘Cuz when I’m gone
You’re gonna be alone alone alone
And all this time
He was hoping for a poet
He stands up right next to me
He starts singing
You forget that girly-man baby
You come with me
You forget that girly-man baby
You come with me
So I’m counting backwards
In my bed I start feeling
Like I’m buried alive
I’m buried alive
And not for you for money,
Money,
Money
I’m the type of girl
When you fall in love
You fall forever
So I count my fingers
I count my toes
I remember this
I remember those
I remember every magic moment
‘Cuz when I’m gone
You’re gonna be alone alone alone
And all this time
He was hoping for a poet
He stands up right next to me
He starts singing
You forget that girly-man baby
You come with me
You forget that girly-man baby
You come with me
So I’m counting backwards
In my bed I start feeling
Like I’m buried alive
I’m buried alive
Я не голоден, детка … Я голодаю
И не для вас за деньги,
Деньги,
Деньги
Я тип девушки
Когда ты влюбляешься
Ты падаешь навсегда
Поэтому я считаю пальцы
Я считаю свои пальцы
я помню это
Я помню те
Я помню каждый волшебный момент
‘Потому что когда я уйду
Ты будешь один, один
И все это время
Он надеялся на поэта
Он встает прямо рядом со мной
Он начинает петь
Вы забыли этого девчушки
Ты пойдешь со мной
Вы забыли этого девчушки
Ты пойдешь со мной
Так что я считаю в обратном направлении
В моей постели я начинаю чувствовать
Как будто я похоронен заживо
Я похоронен заживо
И не для вас за деньги,
Деньги,
Деньги
Я тип девушки
Когда ты влюбляешься
Ты падаешь навсегда
Поэтому я считаю пальцы
Я считаю свои пальцы
я помню это
Я помню те
Я помню каждый волшебный момент
‘Потому что когда я уйду
Ты будешь один, один
И все это время
Он надеялся на поэта
Он встает прямо рядом со мной
Он начинает петь
Вы забыли этого девчушки
Ты пойдешь со мной
Вы забыли этого девчушки
Ты пойдешь со мной
Так что я считаю в обратном направлении
В моей постели я начинаю чувствовать
Как будто я похоронен заживо
Я похоронен заживо
Right next to me
She said she’d live her life more wisely
So I let her wake up beside me
He said, Baby, I would do anything
Just live your life next to me
But I’m not hungry, baby I’m starving
An not for you for money,
money
money
I’m the type of girl
When you fall in love
You fall forever
And so I count my fingers
I count my toes
I remember this
I remember those
I remember every magic moment
‘Cuz when I’m gone
You’re gonna be alone alone alone
And all this time
I was hoping for a poet
He stands up right next to me
He starts singin’
You forget that girly man
Baby you come with me
Yeah you forget that girly man
Baby you come with me
So I’m counting backwards
In my bed
I start feeling
Like I’m buried alive
I’m buried alive
Right next to me
She said she’d live her life more wisely
So I let her wake up beside me
He said, Baby, I would do anything
Just live your life next to me
But I’m not hungry, baby I’m starving
An not for you for money,
money
money
I’m the type of girl
When you fall in love
You fall forever
And so I count my fingers
I count my toes
I remember this
I remember those
I remember every magic moment
‘Cuz when I’m gone
You’re gonna be alone alone alone
And all this time
I was hoping for a poet
He stands up right next to me
He starts singin’
You forget that girly man
Baby you come with me
Yeah you forget that girly man
Baby you come with me
So I’m counting backwards
In my bed
I start feeling
Like I’m buried alive
I’m buried alive
Right next to me
Прямо рядом со мной
Она сказала, что будет жить мудрее
Так что я позволил ей проснуться рядом со мной
Он сказал, детка, я бы сделал все
Просто живи своей жизнью рядом со мной
Но я не голоден, детка, я голодаю
Не для вас за деньги,
Деньги
Деньги
Я тип девушки
Когда ты влюбляешься
Ты падаешь навсегда
И вот я считаю пальцы
Я считаю свои пальцы
я помню это
Я помню те
Я помню каждый волшебный момент
‘Потому что когда я уйду
Ты будешь один, один
И все это время
Я надеялся на поэта
Он встает прямо рядом со мной
Он начинает петь
Вы забыли этого девчушки
Детка, ты пойдешь со мной
Да, ты забыл этого девчушки
Детка, ты пойдешь со мной
Так что я считаю в обратном направлении
В моей кровати
Я начинаю чувствовать
Как будто я похоронен заживо
Я похоронен заживо
Прямо рядом со мной
Она сказала, что будет жить мудрее
Так что я позволил ей проснуться рядом со мной
Он сказал, детка, я бы сделал все
Просто живи своей жизнью рядом со мной
Но я не голоден, детка, я голодаю
Не для вас за деньги,
Деньги
Деньги
Я тип девушки
Когда ты влюбляешься
Ты падаешь навсегда
И вот я считаю пальцы
Я считаю свои пальцы
я помню это
Я помню те
Я помню каждый волшебный момент
‘Потому что когда я уйду
Ты будешь один, один
И все это время
Я надеялся на поэта
Он встает прямо рядом со мной
Он начинает петь
Вы забыли этого девчушки
Детка, ты пойдешь со мной
Да, ты забыл этого девчушки
Детка, ты пойдешь со мной
Так что я считаю в обратном направлении
В моей кровати
Я начинаю чувствовать
Как будто я похоронен заживо
Я похоронен заживо
Прямо рядом со мной