Tegan And Sara – Days And Days перевод и текст
Текст:
It must be something in the way you move,
It must be something in the way you look,
I’m not sure just yet.
Must be something in the way you dream.
Перевод:
Должно быть что-то в том, как ты двигаешься,
Должно быть что-то в том, как ты выглядишь,
Я пока не уверен.
Должно быть что-то, как вы мечтаете.
In between you and I.
This is me before I come undone.
This is me before I fall apart.
I’ve been tired for days and days.
I’ve been tired for days and days.
It must be something in the way you move;
Innocent like you gave in just,
Like you always would.
It must be something in the way they say.
And the magic that you bring in between all you imply.
This is me before I come undone.
This is me before I fall apart.
I’ve been tired for days and days.
I’ve been tired for days and days.
It could have been a month or,
It could have been a year,
But I, I gave up long before,
Long before you cared.
Her art inspired me to,
To do my best and,
To paint my music like,
Like I saw it best.
And she says I grew up well.
Well, well I grew up strong,
Cause no one’s got my back.
Между вами и мной
Это я, прежде чем я расстегнусь.
Это я, прежде чем я развалюсь.
Я устал от дней и дней.
Я устал от дней и дней.
Это должно быть что-то в том, как ты двигаешься;
Невинный, как ты только что сдался,
Как и всегда.
Это должно быть что-то, как они говорят.
И магия, которую вы приносите между всем, что вы подразумеваете.
Это я, прежде чем я расстегнусь.
Это я, прежде чем я развалюсь.
Я устал от дней и дней.
Я устал от дней и дней.
Это мог быть месяц или,
Это мог быть год,
Но я сдался задолго до того,
Задолго до того, как ты позаботился.
Ее искусство вдохновило меня на
Чтобы сделать все возможное и,
Чтобы нарисовать мою музыку, как,
Как будто я видел это лучше всего.
И она говорит, что я хорошо выросла.
Ну, хорошо, я вырос сильным,
Потому что никто не получил мою спину.
It could have been a month or,
It could have been a year,
But I, I gave up long before,
Cause I’ve been tired for days and days.
I’ve been tired for days and days and days.
I’ve been tired for days and days and days.
I’ve been tired for days and days and days.
I’ve been tired for days and days and days.
It could have been a month or,
It could have been a year,
But I, I gave up long before,
Long before you cared.
Her art inspired me to,
To do my best and,
To paint my music like,
Like I saw it best.
And she says I grew up well.
Well, well I grew up strong,
Cause no one’s got my back.
No one’s gonna write me my songs.
It could have been a month or,
It could have been a year,
But I, I gave up long before,
Cause I’ve been tired for days and days.
I’ve been tired for days and days and days.
I’ve been tired for days and days and days.
I’ve been tired for days and days and days.
I’ve been tired for days and days and days.
Это мог быть месяц или,
Это мог быть год,
Но я сдался задолго до того,
Потому что я устал от дней и дней.
Я устал от дней и дней и дней.
Я устал от дней и дней и дней.
Я устал от дней и дней и дней.
Я устал от дней и дней и дней.
Это мог быть месяц или,
Это мог быть год,
Но я сдался задолго до того,
Задолго до того, как ты позаботился.
Ее искусство вдохновило меня на
Чтобы сделать все возможное и,
Чтобы нарисовать мою музыку, как,
Как будто я видел это лучше всего.
И она говорит, что я хорошо выросла.
Ну, хорошо, я вырос сильным,
Потому что никто не получил мою спину.
Никто не собирается писать мне мои песни.
Это мог быть месяц или,
Это мог быть год,
Но я сдался задолго до того,
Потому что я устал от дней и дней.
Я устал от дней и дней и дней.
Я устал от дней и дней и дней.
Я устал от дней и дней и дней.
Я устал от дней и дней и дней.