Tegan And Sara – Don’t Find Another Love перевод и текст

Won’t you tell me what you want from me
Don’t you know I’d walk across the sea
Just to be with you
Just to see it through

Не скажете ли вы мне, что вы хотите от меня
Разве ты не знаешь, что я буду ходить по морю
Просто быть с тобой
Просто чтобы увидеть это

You can find me on the edge tonight
You could talk me off the ledge tonight
If you wanted to
Don’t you want me to

Please don’t find another love
Please don’t find another love
Please don’t find another love when I’m away
Now our signals breaking up
A satellite is not enough
Please don’t find another love when I’m away

I could promise you’re the only one
We could walk into the setting sun
If you wanted to
I’ll follow you

Take a little and you turn away
Such a wicked little game to play
And I’m just a fool
How could you be so cruel

Please don’t find another love
Please don’t find another love
Please don’t find another love when I’m away
Now our signals breaking up
A satellite is not enough
Please don’t find another love when I’m away

I’m losing my senses
I’m falling apart for us

Вы можете найти меня на краю сегодня вечером
Ты можешь отговорить меня от выступа сегодня вечером
Если бы вы хотели
Разве ты не хочешь, чтобы я

Пожалуйста, не ищите другую любовь
Пожалуйста, не ищите другую любовь
Пожалуйста, не находи другую любовь, когда я далеко
Теперь наши сигналы распадаются
Спутника недостаточно
Пожалуйста, не находи другую любовь, когда я далеко

Я могу обещать, что ты единственный
Мы могли бы идти на заходящее солнце
Если бы вы хотели
я пойду за тобой

Возьми немного и отвернешься
Такая злая маленькая игра, чтобы играть
А я просто дура
Как ты мог быть таким жестоким

Пожалуйста, не ищите другую любовь
Пожалуйста, не ищите другую любовь
Пожалуйста, не находи другую любовь, когда я далеко
Теперь наши сигналы распадаются
Спутника недостаточно
Пожалуйста, не находи другую любовь, когда я далеко

Я теряю чувства
Я разваливаюсь на нас

So please don’t find another love
Please don’t find another love
Please don’t find another love when I’m away
Now our signals breaking up
A satellite is not enough
Please don’t find another love when I’m away

Поэтому, пожалуйста, не ищите другую любовь
Пожалуйста, не ищите другую любовь
Пожалуйста, не находи другую любовь, когда я далеко
Теперь наши сигналы распадаются
Спутника недостаточно
Пожалуйста, не находи другую любовь, когда я далеко