Tegan And Sara – Guilty As Charged перевод и текст
Текст:
Guilty as charged, you were on my mind
Try as I might I can’t seem to lie
I can love you back if you like
I can hold you back if you like
Перевод:
Виновен как обвиненный, вы были на моем уме
Попробуйте, как я мог, я не могу лгать
Я могу любить тебя обратно, если хочешь
Я могу сдержать тебя, если хочешь
And so I go back home to be by myself
I try everything I’ve ever read
Desperate, I still can’t get you out of my head
Because you’re on my mind
All the time
Now you’re on my mind
All the time
A blessing in disguise I was on your mind
Try as you might you may well soon find
I am yours but you can’t be mine
I am sure you’ll always be mine
And so I go back home to be by myself
I try everything I’ve ever read
Desperate, I still can’t get you out of my head
And so I stay at home alone with myself
I read through everything I’ve ever said
Desperate, I still can’t get you out of my head
Because you’re on my mind
All the time
Now you’re on my mind
All the time
Crazy, crazy
I’m crazy about you
Caught in the act, you were on my mind
Lucky for you, now I’m on your mind
And so I go back home to be by myself
И поэтому я иду домой, чтобы побыть один
Я стараюсь все, что я когда-либо читал
В отчаянии я все еще не могу выбросить тебя из головы
Потому что ты в моих мыслях
Все время
Теперь ты в моих мыслях
Все время
Замаскированное благословение я был у тебя на уме
Попробуй, как можешь, ты скоро найдешь
Я твой, но ты не можешь быть моим
Я уверен, что ты всегда будешь моей
И поэтому я иду домой, чтобы побыть один
Я стараюсь все, что я когда-либо читал
В отчаянии я все еще не могу выбросить тебя из головы
И поэтому я остаюсь дома наедине с собой
Я прочитал все, что я когда-либо говорил
В отчаянии я все еще не могу выбросить тебя из головы
Потому что ты в моих мыслях
Все время
Теперь ты в моих мыслях
Все время
Безумный, безумный
я схожу с ума по тебе
Оказавшись в действии, вы были у меня на уме
К счастью для тебя, теперь я в твоих мыслях
И поэтому я иду домой, чтобы побыть один
Desperate, I still can’t get you out of my head
Because you’re on my mind
All the time
Now you’re on my mind
All the time
Because you’re on my mind
(Crazy, crazy, crazy for you)
All the time
Now you’re on my mind
(Crazy, crazy, crazy for you)
All the time
Because you’re on my mind
(Crazy, crazy, crazy for you)
Always on my mind
В отчаянии я все еще не могу выбросить тебя из головы
Потому что ты в моих мыслях
Все время
Теперь ты в моих мыслях
Все время
Потому что ты в моих мыслях
(Безумный, безумный, безумный для тебя)
Все время
Теперь ты в моих мыслях
(Безумный, безумный, безумный для тебя)
Все время
Потому что ты в моих мыслях
(Безумный, безумный, безумный для тебя)
Всегда в моих мыслях